Pick Up The Phone

Atenda O Telefone

Pick Up The Phone

Querido, você vai pensar em mim a noite toda
Babe 밤새 내가 생각날 걸
Babe bamsae naega saenggaknal geol
Uh woo uh woo
Uh woo uh woo
Uh woo uh woo
Tenho certeza de que você se apaixonou por mim
넌 분명 나에게 전부 반했는걸
neon bunmyeong naege jeonbu banhaessneungeol
Uh woo uh woo
Uh woo uh woo
Uh woo uh woo

Você sente algum tipo de nervosismo
떨리는 뭔가가 느껴지지
tteollineun mwongaga neukkyeojiji
Você já se apaixonou por mim, e sou completamente diferente
넌 색다른 나에게 빠져 이미
neon saekdareun naege ppajyeo imi
Você acha que me tem, mas você não está queimando
잡힐 듯 안 잡혀 애가 타 걸
japhil deut an japhyeo aega tal geol
Se você me quer
날 가지고 싶다면
nal gajgo sipdamyeon
Me ligue, ligue, ligue
ring a ring a ring
ringa ringa ring

Se apresse e me ligue, me ligue agora
어서 전화 걸어 지금 나를 불러줘
eoseo jeonhwal georeo jigeum nareul bulleojwo
Me conte seus sentimentos
니 맘을 전해줘
ni mameul jeonhaejwo
Querido, querido
Baby, baby
Baby, baby
Quero agir como se não tivesse escolha
못 이기는 척하고 네게 안기고 싶어
mot igineun cheokhago nege angigo sipeo
E entrar nos seus braços
더는 망설이지 말고
deoneun mangseoriji malgo
Não hesite mais, dê um passo para mais perto de mim
나에게 한발 더 다가와
naege hanbal deo dagawa

Garoto, atenda o telefone
Boy, pick up the phone
Boy, pick up the phone
Atenda o telefone
Pick up the phone
Pick up the phone
Atenda o telefone agora mesmo
Pick up the phone right now
Pick up the phone right now

Atenda o telefone
Pick up the phone
Pick up the phone
Atenda o telefone agora
Pick up the phone now
Pick up the phone now

Garoto, atenda o telefone
Boy, pick up the phone
Boy, pick up the phone
Atenda o telefone
Pick up the phone
Pick up the phone
Atenda o telefone agora mesmo
Pick up the phone right now
Pick up the phone right now

Não hesite mais
더는 망설이지 말고
deoneun mangseoriji malgo
Me ligue
나에게 전화를 걸어줘
naege jeonhwareul georeojwo
Sim, atenda
Yeah, pick it up
Yeah, pick it up

Se eu fosse te contar
말하자면 이상형
malhajamyeon isanghyeong
Eu me vesti exatamente como você descreveu sua garota dos sonhos
네가 말한 대로 꿈이었어
nega malhan daero kkumyeobwasseo
Uh woo uh woo
Uh woo uh woo
Uh woo uh woo

Quero parar com esses joguinhos
나 이제 밀당은 그만할래
na ije mildangeun geumanhallae
Seja um homem e me guie
남자답게 해 날 이끌어줘
namjadapge hae nal ikkeureojwo

Apenas me insira nos seus olhos claros
투명한 두 눈에 나만 담아
tumyeonghan du nune naman dama
Você pode agir como se não fosse, mas não adianta
너 아닌 척해 봐도 소용없어
neo anincheokhae bwado soyongeopseo
Se você está hesitando, a hora é agora
망설여진다면 지금이야
mangseoryeojindamyeon jigeumiya
Pressione meu número
내 번호를 눌러줘
nae beonhoreul nulleojwo
Me ligue, ligue, ligue
ring a ring a ring
ringa ringa ring

Se apresse e me ligue, me ligue agora
어서 전화 걸어 지금 나를 불러줘
eoseo jeonhwal georeo jigeum nareul bulleojwo
Me conte seus sentimentos
니 맘을 전해줘
ni mameul jeonhaejwo
Querido, querido
Baby, baby
Baby, baby
Quero agir como se não tivesse escolha
못 이기는 척하고 네게 안기고 싶어
mot igineun cheokhago nege angigo sipeo
E entrar nos seus braços
더는 망설이지 말고
deoneun mangseoriji malgo
Não hesite mais, dê um passo para mais perto de mim
나에게 한발 더 다가와
naege hanbal deo dagawa
Garoto, atenda
Boy, pick it up
Boy, pick it up

Fecho meus olhos, mas ainda está claro
눈 감아도 선명해져
nun gamado seonmyeonghaejyeo
Me ligue
Call me up
Call me up
A cada minuto, a cada segundo, estou esperando por você
1분 1초 널 기다려
1bun 1cho neol gidaryeo

Seus olhos permanecem em mim
나에게 머문 눈빛
naege meomun nunbicc
Sua voz me chama
또 나를 부르는 목소리
tto nareul bureun moksori
Tenho certeza de que você sabe mesmo, se eu não te disser
말 안 해도 알겠지
mal an haedo algessji
Meu amor, meu amor, meu amor
My love, my love, my love
My love, my love, my love

Se apresse e me ligue, me ligue agora
어서 전화 걸어 지금 나를 불러줘
eoseo jeonhwal georeo jigeum nareul bulleojwo
Me conte seus sentimentos
니 맘을 전해줘
ni mameul jeonhaejwo
Querido, querido
Baby, baby
Baby, baby
Quero agir como se não tivesse escolha
못 이기는 척하고 네게 안기고 싶어
mot igineun cheokhago nege angigo sipeo
E entrar nos seus braços
더는 망설이지 말고
deoneun mangseoriji malgo
Não hesite mais, dê um passo para mais perto de mim
나에게 한발 더 다가와
naege hanbal deo dagawa

Garoto, atenda o telefone
Boy, pick up the phone
Boy, pick up the phone
Atenda o telefone
Pick up the phone
Pick up the phone
Atenda o telefone agora mesmo
Pick up the phone right now
Pick up the phone right now

Atenda o telefone
Pick up the phone
Pick up the phone
Atenda o telefone agora
Pick up the phone now
Pick up the phone now

Garoto, atenda o telefone
Boy, pick up the phone
Boy, pick up the phone
Atenda o telefone
Pick up the phone
Pick up the phone
Atenda o telefone agora mesmo
Pick up the phone right now
Pick up the phone right now

Não hesite mais
더는 망설이지 말고
deoneun mangseoriji malgo
Me ligue
나에게 전화를 걸어줘
naege jeonhwareul georeojwo
Sim, atenda
Yeah, pick it up
Yeah, pick it up