Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 3.211

Tonto Corazón

Diablito Martines

Letra

Significado

Coração Tonto

Tonto Corazón

Que bom te encontrar, como você tá?Que gusto de encontrarte que tal como te va?
Minha vida é tão diferente desde que você não estáMi vida es tan distinta desde que tu no estás
Me sinto tão só e vazio, meu coração tá destruídoMe siento tan solo y vacío mi corazón tan destruido
Pensando que você não vai voltarPensando que no volverás
É difícil entender que você se foiMe cuesta comprender que te hayas ido
E ainda me sinto tão vazio e sei que não vai voltarY aún me encuentro tan vacío y se que no volverás

Lembro das suas carícias e do seu rosto angelicalRecuerdo tus caricias y tu cara angelical
Seus beijos, seu sorriso e sua voz tão especialTus besos tu sonrisa, y tu voz tan especial
Seu coração que dia após dia me dava amor sem fimTu corazón que día a día su amor me das sin
E disso nada sobrou, lembro quando você me dizia que me amavaY de eso nada queda ya, recuerdo cuando me decías te quiero
E o perfume do seu corpo, mas nada sobrou jáY el perfume de tu cuerpo pero nada queda ya

Volta, por favor, que o tempo é nosso, meu coraçãoRegresa por favor que el tiempo es de los 2 mi corazón
Está te esperando e mesmo que seja difícil acreditar, sempre vou te esperarTe está esperando y aun que cueste creer siempre te esperaré
E na minha alma te levareiY en mi alma te llevaré
E se quiser saber mais da minha vida depois da sua despedidaY si quiere saber más de mi vida después de tu despedida
Outro amor não encontrareiOtro amor no encontraré

Como posso deixar de te amar tanto assim seComo podré dejar de quererte tanto así si
Somente você é a razão do meu existir, não consigoSolamente tú eres razón, de mi existir no puedo
Esquecer momentos, sentimentos tão marcantes que só vivi com vocêYa olvidar momentos, tan imborrables sentimientos que solo contigo viví
Como posso apagar tantas memórias se você sabe bemComo puedo borrar tantos recuerdos si sabes bien
Que eu morro pra que você volte pra mimQue me muero por que vuelvas junto a mi

Não consigo convencer esse tonto coraçãoNo puedo convencer a este tonto corazón
Que não quer entender que o nosso acabouQue no quiere entender que lo nuestro termino
E você se sente tão tranquila deixando no meu peitoY tú te sientes tan tranquila dejando en mi pecho
Uma ferida no dia em que disse adeusUna herida el día que dijiste adiós
Não consigo esquecer a razão da sua partida, sóNo puedo olvidar la razón de tu partida solo
Com essa ferida, esse tonto coraçãoCon su herida este tonto corazón

Volta, por favor, que o tempo é nosso, meu coraçãoRegresa por favor que el tiempo es de los 2 mi corazón
Está te esperando e mesmo que seja difícil acreditar, sempreTe está esperando y aun que cueste creer siempre
Vou te esperar e na minha alma te levareiTe esperaré y en mi alma te llevaré
E se quiser saber mais da minha vida depois da sua despedidaY si quiere saber más de mi vida después de tu despedida
Outro amor não encontrareiOtro amor no encontraré

Composição: Diablito Martinez / Facundo Quiroga. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Diablito Martines e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção