Sweet Enemy Mine

Doce Inimiga Minha

Sweet Enemy Mine

Anjo meu,Angel of mine,
Meu coração é seuMy heart is yours
Doce inimiga minhaSweet enemy mine

Lá vou eu de novoHere I go again
Mesma história de sempreSame old story
Enfeitiçado por uma chamaBewitched by a flame
Queimando minhas asasBurning off my wings

Estrangulado em uma teiaStrangled in a web
Aguardando seu doce beijoAwaiting your sweet kiss
Atordoado por uma morte pequenaStun by a little death
Mais fundo na felicidadeFurther down in bliss

E eu vou te seguirAnd I will follow you
Não importa onde você váNo matter where you go
Na escuridão e de voltaInto the dark and back
Não tem dragãoThere ain't no dragon
Que eu não mataria por vocêThat I wouldn't slay for you
Mas por que você sempre pergunta,But why do you always ask,
Menina?Little girl?

Lágrimas escorrem pelo seu rostoTears roll down your face
Derretendo meu coração tão frioMelting my heart so cold
De novo eu caio da graçaAgain I fall from grace
Para ter, mas não para segurarTo have but not to hold

E eu vou te seguirAnd I will follow you
Onde outros não vãoWhere others will not go
Até o inferno e de voltaEven to hell and back
Nenhum exército douradoNo golden army
Que eu não lutaria por vocêThat I wouldn't fight for you
Mas por que você sempre pergunta,But why do you always ask,
Menina?Little girl?

Eu queimaria por você, meu amorI would burn for you my love