Noches Paganas

Pagan Noites

Noches Paganas

Talvez as horas doam
Quizás las horas duelen
Sabendo que o sonho nunca foi
Al saber que lo soñado nunca fue
Eles são escombros em minha alma
Son escombros en mi alma
Como a noite fria dentro da minha pele
Como fría noche dentro de mi piel
Eu choro sozinho no meu delírio
Lloro solo en mi delirio
De pensar, procurando algo para encontrar
De pensar, buscando algo que encontrar
pesadelos me assombram
Pesadillas me acechan
Que acompanham minha tristeza e minha mágoa
Que acompañan mi tristeza y mi pesar

Acordar
Despertar
Sem saber onde e o que procurar
Sin saber adónde y qué buscar
no meu achado
En mi hallar
Uma maneira de chegar ao fim
Una forma de llegar hasta el final

acredite em suas palavras
Creer en sus palabras
E entender que foi o defeito de um ritual
Y entender que fue el defecto de un ritual
Eram noites pagãs
Fueron noches paganas
Uma estrela cadente deixada para trás
Una estrella fugaz que queda atrás

Acordar
Despertar
Sem saber para onde ir e o que procurar
Sin saber adónde ir y qué buscar
no meu achado
En mi hallar
Uma maneira de chegar ao fim
Una forma de llegar hasta el final

acredite em suas palavras
Creer en sus palabras
E entender que foi o defeito de um ritual
Y entender que fue el defecto de un ritual
Eram noites pagãs
Fueron noches paganas
Uma estrela cadente deixada para trás
Una estrella fugaz que queda atrás
Eu sinto o nervo do seu corpo
Siento el nervio de su cuerpo
Eu me engano, eu minto para mim mesmo mais uma vez
Me engaño, me miento una vez más
longos dias me ensinam
Días largos me enseñan
Que esta vida é um jogo sem fim
Que esta vida es un juego sin final

acredite em suas palavras
Creer en sus palabras
E entender que foi o defeito de um ritual
Y entender que fue el defecto de un ritual
Eram noites pagãs
Fueron noches paganas
Uma estrela cadente deixada para trás
Una estrella fugaz que queda atrás
Eu sinto o nervo do seu corpo
Siento el nervio de su cuerpo
Eu me engano, eu me machuco mais uma vez
Me engaño, me hiero una vez más
longos dias me ensinam
Días largos me enseñan
Que esta vida é um jogo sem fim
Que esta vida es un juego sin final