Chi Se Ne Frega

Quem Se Importa

Chi Se Ne Frega

Uma pra noite,Una per la sera,
uma de manhãuna di mattina
assim quando você acordacosi' quando ti svegli
pensava que era cedo;pensavi fosse prima;
uma escondidauna di nascosto
uma em evidênciauna in evidenza
e depois você percebee poi dopo ti accorgi
que não consegue mais ficar sem.che non puoi piu' farne senza.
Uma na minha presençaUna in mia presenza
uma com a minha ausênciauna con me assente
esperando que mudasse,sperando che cambiasse,
e fosse envolvente, quem sabe...e fosse coinvolgente chissa'...

Quem se importa se a vida é assimChissenefrega se la vita e' cosi'
se não respeita nem a gente que tá aquise non rispetta neanche noi che siam qui
observando essa lua pela metade.ad osservare questa luna a meta'
Quem se importa se a vida é assimChissenefrega se la vita e' cosi'
se a gente tenta, mas continua aquise ci proviamo ma restiam sempre qui
sonhando com uma grande realidade.fantastichiamo di una grande realta'.
Quem se importa.Chissenefrega.

Uma sem vidaUna a corpo morto
uma de grande classe:una di gran classe:
justo pra vergiusto per vedere
se eu saía do impassese uscivo dall'impasse
de um monte de injustiçasda un mucchio di ingiustizie
juntas empilhadasinsieme accatastate
que gritavam por vingançache urlavano vendette
e não tinham chegado.e non erano arrivate.
E tudo parece bomE tutto sembra buono
nessa nova embriaguezin questa nuova ebbrezza
onde em troca do seu nadadove in cambio del tuo niente
te dão um carinho. Quem sabe...ti danno una carezza. Chissa'...