È La Crisi

É a Crise

È La Crisi

É a crise, pelo que sei, é a criseE' la crisi, per quanto ne so, e' la crisi
os pensamentos pesados como pedras e não vão mais embora.i pensieri pesanti come massi e non vanno piu' via.
Queria dar uma corrida, só pra desestressarVorrei fare una corsa ,cosi',tanto per sciogliermi i nervi
mas uma corrida não adiantama una corsa non conta
é a crise que é mais forte que eu.e' la crisi va piu' forte di me.

Doce lua, doce lua, no poço te observoDolce luna, dolce luna nel pozzo ti guardo
na noite tem o brilhodella notte ha il chiarore
e do dia o olhar mais claro...e del giorno il piu' limpido sguardo...
doce lua do poçodolce luna del pozzo
se você me espera, sabe que eu voltose mi aspetti lo sai che ritorno
não sei como e não sei quandonon so come e non so quando
qual é o dia que eu vou voltar.qual' e' il giorno che io ritornero'.

E eu não me escondo maisE io non mi nascondo piu'
e eu não te perdoo maise io non ti perdono piu'
me diz o que você quer de mim...tu dimmi cosa vuoi da me...
Não somos todos iguaisNon siamo tutti uguali
o mundo é maior que nósil mondo e' grande piu' di noi
e é melhor se você aprender isso.e meglio se lo imparerai.

É a crise, fiel companheira a criseE' la crisi, fedele compagna la crisi
em tudo que faço,in tutto quel che faccio,
em tudo que penso sobre mim.in tutto quello che penso di me.
Metade do tempo eu passo sonhandoMeta' del tempo lo passo a sognare
uma vida diferenteuna vita diversa
a outra metade é só um pontol'altra meta' e' soltanto un punto
interrogativo sobre o que eu vou fazer.interrogativo sul quel che faro'.

É a crise, amargo veredito a crise.E' la crisi, amaro verdetto la crisi.
Animal noturno que acorda um pouco antes de mim.Animale notturno che si sveglia un po' prima di me.
Queria dar uma corridaVorrei fare una corsa
só pra desestressarcosi' tanto per sciogliermi i nervi
e esperar que um diae sperare che un giorno
cedo ou tarde ele esqueça de mim.presto o tardi lui scordi di me.