Il Mio Amore Ha Freddo

Meu Amor Está Frio

Il Mio Amore Ha Freddo

Meu amor está frioIl mio amore ha freddo
quem sabe está sofrendoforse sta soffrendo
sodomizado num lugar escrotosodomizzato in un brutto cortile
quando o tempo estava nublado,quando il tempo era opaco,
e o mês era abril.ed il mese era aprile.

Meu amor está frio,Il mio amore ha freddo,
quem sabe está morrendo,forse sta' morendo,
não o conquista falando do passado,non lo conquisti parlando al passato,
não o mantém na coleiranon lo tieni a guinzaglio
dentro do arame farpado.dentro al filo spinato.

Meu amor está frioIl mio amore ha freddo
quem sabe está morrendoforse sta' morendo
Quero descobrir se é verdade que morreVoglio scoprire se e' vero che muore
se a dor é mais fortese e' piu' forte il dolore
quero dar mais amor a ele.voglio dargli piu' amore.

Quantas pessoas lindasQuante belle persone
todas na fila pra mimtutte in fila per me
quantas grandes emoçõesquante grandi emozioni
que esperam por mim, que esperam por mim, que esperam por mim.che aspettano me, che aspettano me, che aspettano me.
Emoção que eu tenho dentroEmozione che ho dentro
e que nome não teme che nome non ha
um minuto sóun minuto soltanto
e depois vai chegar, depois vai chegar, depois vai chegar.e dopo arrivera', dopo arrivera', dopo arrivera'.
Quantas grandes emoçõesQuante grandi emozioni
que esperam por mim, sim, mas uma não está aquiche aspettano me, si ma una non c'e'
quantas grandes oportunidadesquante grandi occasioni
todas na fila pra mim, sim, mas uma não está aqui!tutte in fila per me, si ma una non c'e'!

Chegou a horaE' arrivato il momento
como mil outras vezescome mille altre volte
e quanto mais eu olho pra tráse piu' indietro mi guardo
mais eu sinto rancore piu' provo rancore
por todas as vezesper tutte le volte
que deixei cairche l'ho lasciato cadere
chegou a horae' arrivato il momento
e vai me fazer beme mi tornera' buono
se realmente dessa vez eu for rápido o suficientese davvero stavolta saro' svelto abbastanza
pra não deixá-lo cair, pra não deixá-lo cair.da non farlo cadere, da non farlo cadere.

Chegou a hora!E' arrivato il momento!
faróis acesos em mim, luzes fortes em mim!fari accesi su me, luci forti su me!
chegou a horae' arrivato il momento
faróis acesos em mim, luzes fortes em mim!fari accesi su me, luci forti su me!

Meu amor está frioIl mio amore ha freddo
quem sabe está sofrendoforse sta soffrendo
sodomizado num lugar escrotosodomizzato in un brutto cortile
quando o tempo estava nubladoquando il tempo era opaco
e o mês era abril.ed il mese era aprile.

Meu amor está frio...Il mio amore ha freddo...
Meu amor está frio...Il mio amore ha freddo...