La Peste

A praga

La Peste

Eu sei que perdi o melhor momento da minha vidaYo sé que me perdí el mejor momento de mi vida
Era para vocêFue por vos
Eu sei que nunca fui um pedaço da sua vidaYo sé que no fui nunca ni un pedazo de tu vida
Pelo menosPor lo menos

Eu só posso respirar o ar que você deixaNo puedo más que respirar el aire que dejas
É tudo mais uma mentiraEs todo una mentira más
E o pior é que eu souY lo peor es que me esta
Matando raiva e melancoliaMatando la ira, y la melancolía
Eu simplesmente não posso mais ser assimEs que no puedo mas así estar
Respirando sua doençaRespirando tu enfermedad
Eu tento o caminho, mas o jogo vai emboraIntento la ida, pero se aleja la partida
Meu desejo é vê-lo, vê-lo mais uma vezMi deseo es verte, verte una vez más
Mas sangrar até a morte de tanto chorarPero desangrarte de tanto llorar

Eu sei que perdi o melhor momento da minha vidaYo sé que me perdí el mejor momento de mi vida

Eu sei que perdi o melhor momento da minha vidaYo sé que me perdí el mejor momento de mi vida
Era para vocêFue por vos
(Deixe-me morrer sem motivo)(Que me quede muriendo sin razón)
(Você me fez conformar, viver uma ilusão)(Me hiciste conformar, vivir de una ilusión)

Eu sei que nunca fui um pouco na sua vidaYo sé que no fui nunca ni un pedazo en tu vida
Pelo menosPor lo menos
(De alguma forma, estava me dizendo)(De algún modo era decírmelo)
(Não deve ser o auge da humilhação)(Para no ser el colmo de la humillación)

Eu só posso respirar o ar que você deixaNo puedo más que respirar el aire que dejas
É tudo mais uma mentiraEs todo una mentira más
E o pior é que eu souY lo peor es que me esta
Matando raiva e melancoliaMatando la ira, y la melancolía
Eu simplesmente não posso mais ser assimEs que no puedo mas así estar
Respirando sua doençaRespirando tu enfermedad
Eu tento o caminho, mas o jogo vai emboraIntento la ida, pero se aleja la partida
Meu desejo é vê-lo, vê-lo mais uma vezMi deseo es verte, verte una vez más
Mas sangrar até a morte de tanto chorarPero desangrarte de tanto llorar

E agora você precisa de alguém para ajudar a pararY ahora necesitas alguien que ayude a parar
Todas as palavras contra você láTodas las palabras en tu contra que hay
Se ninguém está aqui, se você vier eles irãoQue si estas nadie esta, y si venís se van
Como uma epidemia, se você ficar contagiosoComo una epidemia, si te tocan contagias

A praga é o seu nomeLa peste es tu nombre
Quem te toca morre, mulherEl que te toca se muere, mujer
A praga é o seu nomeLa peste es tu nombre
Quem te toca morre, mulherEl que te toca se muere, mujer
PesteLa peste