Green Knees

Green Knees (Tradução)

Green Knees

Joelhos VerdesGreen Knees

Olhando para você, olhando para mimLooking at you, looking at me
Agora que tudo está feito, tudo se foiNow that it's done everything's gone
Conte-me o que vêTell me what do you see?

Parecendo, ainda não é o mesmoLooking alike, still not the same
Tudo o que eu pude fazer quando eu era vocêAll I could do when I was you
Deus, eu fiquei tão malvado?God, have I grown so lame?

Você costumava ser euYou used to be me
Você costumava amar costumar a sonhar e costumar a viverYou used to love used to dream used to live
E seus joelhos, eles eram verdesAnd your knees they were green

Uma vez havia um garoto se tornando homemOnce was a boy, becoming a man
Agora eu estou apenas cinza, libertando o diaNow I´m just grey, loosing the day
Desejar é tudo o que eu possoWishing´s all that I can

Trocando minhas cicatrizes por doces memóriasTrading my scars for sweet memories
Escalando colinas, gritando por emoçõesRunning up hills, screaming for thrills
Subindo alto em árvoresClimbing high in the trees

Nós podemos começar um novo sonho para se viver?Could we start a new dream to live on?
Não quer que nós cessamos e desistimos?Don´t want us two/to cease and give in

Todos os pensamentos que eu pensei em estão em minha cabeçaAll the thoughts that I thought are in my head
Todas as batalhas que nós lutamos estão na minha cabeçaAll the battles I fought are in my head
Todos os sinais que eu vi estão na minha cabeçaAll the sights that I've seen are in my head
Todos os lugares que eu já estive estão na minha cabeçaAll the places I've been are in my head
Todas as mentiras que eu contei estão na minha cabeçaAll the lies that I´ve lied are in my head
Todas as verdades que eu neguei estão na minha cabeçaAll the truths I denied are in my head
Cada passo que eu dei está na minha cabeçaEvery inch that I give is in my head
Cada momento que eu vivi está na minha cabeçaEvery moment I lived is in my head