Double-Barrel Prayer

Oração de Dois Canos

Double-Barrel Prayer

Os cães vieram hojeThe dogs have come today
os cães vieram pra ficarthe dogs have come to stay
É hora de pegar sua armaIt's time to get your gun out
E espantar os cães pra láAnd drive the dogs away

Eles conseguem sentir seu sangueThey can smell your blood inside
É tarde demais pra se esconderIt's loo late lo go and hide
Os cães estão a caminhoThe dogs are' on their way
Prepare-se pra hojePrepare yourself today

Glória a Deus nas alturasGlory to God in the highest
E na terra paz aos homens de boa vontadeand on earth peace to men of good will
Nós te louvamos; nós te bendizemos;We praise thee; we bless thee;
nós te adoramos; nós te glorificamoswe adore thee; we glorify thee
Agradecemos a ti pela tua grande glóriaWe give thanks to thee for thy great glory
Ó Senhor Deus, Rei dos Céus,O lord God, Heavenly King,
Deus Pai Todo-Poderoso,God theFather Almighty,
Ó Senhor, o único Filho, Jesus Cristo,O Lord, the only begotten son, Jesus Christ,
Ó Senhor, Cordeiro de Deus, Filho do PaiO Lord, lamb of God, son of the Father

Os cães sabem quando você está dormindoThe dogs know when you're sleeping
Eles sabem quando você está acordadoThey know when you're awake
Quão rápido seu coração aceleraHow fast your heart is heating
Então esteja pronto, ou será tardeSo be ready, or too late

Eles vão te arrastar pelo colarinhoThey'll drag you by the collar
E te levarão pela cidadeAnd they'll take you through the town
Seus amigos não podem mais ajudarYour friends can help no longer
Uma vez que você cair no chãoOnce your ass is on the ground

Tu que tiras os pecados do mundoThou who takest away the sins of the world
tem misericórdia de nós e recebe nossa oraçãohave mercy upon and receive our prayer
Tu que estás à direita do Pai,Thou who sittest at the right hand of the Father,
tem misericórdia de nóshave mercy upon us
Pois tu és santo,For thou art holy,
tu só és o Senhor, tu só, Jesus Cristo, és o Altíssimo,thou only art the Lord, thou only Jesus Christ, art most high,
com o Espírito Santo na glória de Deus Pai.with the holy ghost in the glory of God the Father.

Os cães vieram hojeThe dogs have come today
Os cães vieram pra ficarThe dogs have come to stay
Os cães querem que você pagueThe dogs want you to pay
E isso é o que eu digo:And this is what I say:

O truque pra fazer oraçõesThe trick to saying prayers
Quando o Diabo está no caminhoWhen the Devil's in the way
É ajudar Deus a puxar o gatilhoIs to help God pull the trigger
Nos cães neste Dia do JulgamentoOn the dogs this Judgment Day

AMÉM.AMEN.