Just For One Day

Apenas Por Um Dia

Just For One Day

Relâmpagos cortam o céuLightning shoots through the sky
Eu fico e observo sem saber por quêI stay and wath and don't know why
Tremendo pela floresta numa noite de agostoTrembling trough the woods one august night
Vento soprando entre as árvoresWind rushing through the trees
Uma bela sinfoniaA beautiful symphony
O batimento do meu coração me deixando em êxtaseThe beating of my heart exhilarating me
A chuva caindoRain pouring down
Beijando minha peleKissing my skin

Deixando o momento entrarLetting the moment sink in
A adrenalina me aquecendoAdrenaline rush keeping me warm
Dançando ao ritmo da tempestadeDancing to the rhythm of the storm
Oh, meus sentidos estão despertandoOh, my senses they're coming alive
Aproveite a viagem, aproveite a viagem, éTake the ride, take the ride, yeah
Oh, como fogo ardendo no céuOh, like fire blazing in the sky
Não deixe passar, não deixe passarDon't let it pass you by, pass you by
Apenas por um dia eu vou viverJust for one day I will live

Com tudo que a vida tem a oferecer, aproveite o diaWith all that life has to give seize the day
Rochas afiadas ao redorJagged rocks all around
Um som de trovão sussurranteA thundering, whisper sound
Vento salgado brincando com meu cabeloSalty wind is flirting with my hair
Ondas quebrando sobre mim, uma tapeçaria magníficaWaves crashing over me magnificent tapestry
Sua beleza me tira o fôlegoIt's brilliance takes the breath away from me
Como a primeira vez que ele segurou minha mãoLike the first time he held my hand
Ou quando o sol aquece a areiaOr when the sunshine warms the sand
Meu espírito desperta leve e livreMy spirit awakes weightless and free

Essa mágica me iluminandoThis magic illuminating me
Oh, meus sentidos estão despertandoOh, my senses they're coming alive
Aproveite a viagem, aproveite a viagem, éTake the ride, take the ride, yeah
Oh, como fogo ardendo no céuOh, like fire blazing in the sky
Não deixe passar, não deixe passarDon't let it pass you by, pass you by
Apenas por um dia eu vou viverJust for one day I will live
Com tudo que a vida tem a oferecerWith all that life has to give
Aproveite o diaSeize the day

Eu me senti viva correndo por um campo de gramaI fell alive running through a field of grass
Sob um milhão de estrelas, a aventura no meu sangueUnder a million stars sense of adventure in my blood
Abra seus olhos, deixe seu coração doerOpen your eyes let your heart ache
Permita-se sentir, não tenha medo de arriscarAllow yourself to feel, don't be afraid to take chances
Esse é o dia perfeitoThis is the perfect day
Oh, essa é a única maneira que eu quero viverOh, this is the only way I wanna live
Meus sentidos, eles estão despertandoMy senses, they're coming alive
Aproveite a viagem, aproveite a viagem, éTake the ride, take the ride, yeah
Oh, como fogo ardendo no céuOh, like fire blazing in the sky

Não deixe passar, não deixe passarDon't let it pass you by, pass you by
Meus sentidos, eles estão despertandoMy senses, they're coming alive
Aproveite a viagem, aproveite a viagem, éTake the ride, take the ride, yeah
Oh, como fogo ardendo no céuOh, like fire blazing in the sky
Não deixe passar, não deixe passarDon't let it pass you by, pass you by
Apenas por um dia eu vou viverJust for one day I will live
Com tudo que a vida tem a oferecerWith all that life has to give
Aproveite o diaSeize the day