Attitude

Atitude

Attitude

Parece que em toda a nossa vida nos dizem: Não vamos a lugar nenhumIt seems like all our lives we're told: We are going nowhere
Não define quem somos, não, não é justoDoesn't define who we are, no, it's not fair
Não temos nada a perder, nada a provarGot nothing to lose, got nothing to prove
Foda-seFuck you
Qual o preço a pagar para dizer o que queremos dizer?What's the price to pay to say what we wanna say?

É algo trancado lá no fundo, mas sinto que vou queimar, queimarIt's something locked away deep inside but I feel like I'm gonna burn it down, burn it down
Há uma voz dentro de nossas cabeças, por assim dizer, e ela fala tão alto; ela diz: QueimeThere's a voice inside our heads, so to speak, and it speaks so loudly; it says: Burn it down
Ela dança ao redor da minha cabeçaIt dances around my head
Ouvi a voz e ela disse: Estou no controle agoraI heard the voice and it said: I'm in control now

Todos pensam que tenho uma maldita atitude; aqui está -Everyone thinks I've got a fucking attitude; here you go -
Dentro de mim, venho a confiar na raiva, tento virar a páginaInside of me, I come to trust the rage, try to turn the page
Isso não é um jogo, isso não é um jogoThis is not a game, this is not a game
Posso sentir nas minhas veias, acho que estou ficando louco mas isso não será em vãoI can feel it in my veins, think I'm going insane but this will not be in vain

Acho que vou queimar, queimarThink I'm gonna burn it down, burn it down
Acho que estou ficando loucoThink I'm going insane