Still Dreaming

Ainda Sonhando

Still Dreaming

Como é que eu sei, há muito tempoHow did I know, so long ago
Que eu acordava faltando tudo que eu seiThat I’d wake up missing all I know
Como é que eu sei, há muito tempoHow did I know, so long ago
Eu ainda estaria sonhando, e assim vaiI’d still be dreaming, and so it goes

FADE IN, sem dúvidaFading in, without a doubt
Sangramento de dentro para foraBleeding from the inside out
Eu não estou seguindo em frente, é hora de fugirI’m not moving on, time to run away
Salve-me outro diaSave myself another day

Está tudo na sua cabeça, é tudo na sua cabeçaIt’s all in your head, it’s all in your head
Parece que eu estou caindo mais rápidoFeels like I’m falling faster
Está tudo na sua cabeça, é tudo na sua cabeçaIt’s all in your head, it’s all in your head
Esse sonho se torna o mestreThis dream becomes the master
Está tudo na sua cabeça, é tudo na sua cabeçaIt’s all in your head, it’s all in your head
Vou ficar acordado, eu vou fugirI’ll lie awake, I’ll run away
Está tudo na sua cabeça, é tudo na sua cabeçaIt’s all in your head, it’s all in your head

Cavar outro buraco, torná-lo ocoDig another hole, make it hollow
Mostre-me o que é preciso para seguirShow me what it takes to follow
Abra a porta, não há outro lugar para se esconderOpen up the door, there’s nowhere else to hide
Guia-me para o outro ladoGuide me to the other side

Está tudo na sua cabeça, é tudo na sua cabeçaIt’s all in your head, it’s all in your head
Parece que eu estou caindo mais rápidoFeels like I’m falling faster
Está tudo na sua cabeça, é tudo na sua cabeçaIt’s all in your head, it’s all in your head
Esse sonho se torna o mestreThis dream becomes the master
Ficar acordado, fugirLie awake, run away
Está tudo na sua cabeça, é tudo na sua cabeçaIt’s all in your head, it’s all in your head

Como é que eu sei, há muito tempoHow did I know, so long ago
Que eu acordava faltando tudo que eu seiThat I’d wake up missing all I know
Eu vi tudo isso, dia após diaI’ve seen it all, day after day
Nada muda, eu ainda vou estar sonhandoNothing changes, I’ll still be dreaming

E agora eu sei, dia após diaAnd now I know, day after day
Nada muda, eu ainda vou estar sonhandoNothing changes, I’ll still be dreaming
Está tudo na sua cabeça, o sonho está mortoIt’s all in your head, the dream is dead