Ntampata Wapi

Onde Eu Vou Encontrar

Ntampata Wapi

A aparência dela é metódica, com olhos de vergonhaSura yake mtaratibu mwenye macho ya aibu
Tento esquecer, mas não consigo, lembro dela toda horaKumsahau najaribuu ila namkumbuka Sana'a
Seu corpo, meu amor, me curou das dores que eu tinhaUmbo lake mahbibu kwenye maradhi alonitibu
Meu segredo, a proximidade, ainda me faz lembrar delaSiri yangu ukaribu bado namumbuka Sana'a

Ela me fez não dormir, sol forte, vou atrás de vocêAlionifanya silali, jua kali nitafute tukale
Mas ela nem se importou, querida, foi levada por outrosLakini hata hakujali darling akatekwa na wale
Ela me fez não dormir, sol forte, vou atrás de vocêAlionifanya silali jua kali nitafute tukale
Mas ela nem se importou, querida, ahIla wala hakujali darling aah

Onde eu vou encontrar alguém como ela que eu amava tanto?Ntampata wapi kama yule nilompendaga sana
Onde eu vou encontrar alguém como ela que me amava tanto?Ntampata wapi kama yule nanipende sana

Ai, ai, estrela, ahAii, aii nyota ah
A estrela é meu problemaNyota ndo tatizo langu
Ai, estrela, ahAii nyota ah
Até choro sozinhoMpaka nalia peke yangu
Ai, ai, estrela, ahAii nyota ah
A estrela é minha dorNyota ndio shida yangu
Estrela, ahNyota ah
Me superaram, meus amigosWamenizidi wenzangu

Ela foi enganada por aqueles (aqueles)Alidanganywa na wale (wale)
Com dinheiro, casa e carro (carro)Wenye pesa nyumba gari (gari)
Eu, um pobre, não importava (importava)Mi kapuku hakunijali (jaali)
Ela me deixouAkanikimbiaa
Ela foi enganada por aqueles (aqueles)Alidanganywa na wale (wale)
Com grana, casa e carro (carro)Wa mapesa nyumba gari (gari)
Eu, um ninguém, não importava (importava)Mi ungaunga hakunijali (jali)
Ela me deixouJaali akanikimbiaa

Ela me fez não dormir, sol forte, vou atrás de vocêAlionifanya silali, jua kali nitafute tukale
Mas ela nem se importou, querida, foi levada por outrosLakini hata hakujali darling akatekwa na wale
Ela me fez não dormir, sol forte, vou atrás de vocêAlionifanya silali jua kali nitafute tukale
Mas ela nem se importou, querida, ahIla wala hakujali darling aah

Onde eu vou encontrar alguém como ela que eu amava tanto?Ntampata wapi kama yule nilompendaga sana
Onde eu vou encontrar alguém como ela que me amava tanto?Ntampata wapi kama yule anipende sana

Ainda aparece nos meus sonhos (ainda)Bado ananijia ndotoni (bado)
Toda vez que acordo, não a vejo (ainda)Kila nikiamka simwoni (bado)
Ainda aparece (ainda) enquanto durmoBado ananijia (ni) kilala
Pela graça de Deus, não é em vãoHaki ya mungu sio masiara

O toque é esperto (ainda)The touch Clever (bado)
Essa é a voz do líder (ainda)Hii ni sauti ya raisi (bado)
Que venceu o diabo (ainda)Iliomshindaga Ibilisi (bado)
Para o ser humano não é fácil (ainda)Kwa mwanadamu sio rahisi (bado)
Diga a ele (ainda)Kamwambie (bado)
Você precisa saber diferenciar (ainda)Lazima ujue kutofautisha (bado)
Entre a cruz e a soma (ainda)Kati ya msalaba na jumlisha (bado)
Tem um X e uma adição (ainda)Kuna X na kuzidisha (bado)
Me deixe (deixe)Nicheche (cheche)

Ainda aparece enquanto durmoBado ananijia nkilala
Pela graça de Deus, não é em vãoHaki ya Mungu sio masiara