You and Me

Você e Eu

You and Me

Tempos difíceis nunca foram fáceis
Hard times never ever have been easy
Algumas vezes tudo que você tem a fazer é lutar.
sometimes all you gotta do is fight.
Leve tempo porque não quero que você me deixe.
Take time 'cause I don't want you to leave me.
Faça tempo porque quero você em minha vida.
Make time 'cause I want you in my life.

Esperando numa floresta
Waiting upon a forest
Para surgir do chão
to rise up from the ground
Aprendendo o que veio antes de nós
learning what came before us
Cavando para baixo, baixo, baixo.
digging right down, down, down.
Nossas cabeças estão mais leves,
Our heads are feeling lighter,
Nossas pernas cansadas até os joelhos.
Our legs weak at the knees.
Então venha, abrace-me apertado,
So come on, hold me tighter,
Vamos brilhar mais,
Let's shine brighter,
Vamos ser eu e você.
Let's be you & me.

Minha cabeça tem uma tendência a divagar,
My mind has a tendency to wander.
Meu coração tem uma batida temperamental.
My heart has a temperamental beat.
Esse é o porque de eu estar procurando além da vista,
That's why I've been looking over yonder,
Esse é o porque de eu estar me sentindo incompleto.
That's why I've been feeling incomplete.

Esperando numa floresta
Waiting upon a forest
Para surgir do chão
to rise up from the ground
Aprendendo o que veio antes de nós
learning what came before us
Cavando para baixo, baixo, baixo.
digging right down, down, down.
Nossas cabeças estão mais leves,
Our heads are feeling lighter,
Nossas pernas cansadas até os joelhos.
Our legs weak at the knees.
Então venha, abrace-me apertado,
So come on, hold me tighter,
Vamos brilhar mais,
Let's shine brighter,
Vamos ser eu e você.
Let's be you & me.

Leve tempo para fazer tempo,
Take time just to make time,
Porque eu não quero que você vá embora.
'cause I don't want you to leave.
Leve tempo para fazer tempo,
Take time just to make time,
Porque eu quero que você acredite.
'cause I want you to believe.
Que todos nós temos nossos propósitos
That we all have our own purpose
Nada é errado e nada vale menos
nothing's wrong and nothing's worthless
Algumas vezes apenas é preciso cavocar um pouco
sometimes it just takes a little digging underneath the surface
Empurrando, puxando, derrubando tudo que vale a pena saber
pushing, pulling, overthrowing everything worth ever knowing
Vivendo, morrendo, amando, chorando, tentando, suspirando, voando, alçando voo
living, dying, loving, crying, trying, sighing, flying, soaring
Alto, alto, alto
high, high, high
Mais alto que o azul no céu
higher than the blue in the sky
Alto, alto, alto
high, high, high
Mais alto que o azul no céu
higher than the blue in the sky
Alto, alto, alto
high, high, high
Mais alto que o azul no céu
higher than the blue in the sky
Alto, alto, alto
high, high, high
Mais alto que o azul no céu.
higher than the blue in the sky.