Mirror Mirror

Espelho, Espelho

Mirror Mirror

Espelho, espelho, na minha parede,Mirror, Mirror, on my wall,
Diga-me, quem é o tolo mais solitário de todos?Tell me, who is the loneliest fool of all
Não, espera um pouco, acho que vejoNo, wait a minute, I believe I see
A resposta me encarando de volta.The answer staring back at me

Passei a maior parte da manhã deitado na cama,Spent most of the morning laying in bed
Almoço foi um café preto e três cigarros.Lunch was a black coffee and three cigarettes
Dizem que isso vai me matar, mas tenho um palpiteThey say it will kill me, but I've got a hunch
Que esse coração partido vai vencer essa luta.That this broken heart's gonna beat 'em to the punch

Espelho, espelho, na minha parede,Mirror, Mirror, on my wall,
Diga-me, quem é o tolo mais solitário de todos?Tell me, who is the loneliest fool of all
Não, espera um pouco, acho que vejoNo, wait a minute, I believe I see
A resposta me encarando de volta.The answer staring back at me

Sim, sou eu quem jurou que ficaria,Yes, I'm the one who swore she would stay
Até o momento em que a mudança foi embora.Right up to the moment the U-Haul drove away
Ela não deixou uma mesa; não deixou uma cadeira,She didn't leave a table; she didn't leave a chair
Mas sabia o que fazia ao te deixar ali pendurado.But she knew what she was doing when she left you hanging there

Espelho, espelho, na minha parede,Mirror, Mirror, on my wall,
Diga-me, quem é o tolo mais solitário de todos?Tell me, who is the loneliest fool of all
Não, espera um pouco, acho que vejoNo, wait a minute, I believe I see
A resposta me encarando de volta.The answer staring back at me

Não, espera um pouco, acho que vejoNo, wait a minute, I believe I see
A resposta me encarando de volta.The answer staring back at me