We All Fall Down

Todos Nós Caímos

We All Fall Down

Ela diz, você sabe as regras do parquinhoShe says, you know the monkey bar rules
Enquanto beija o machucado deleAs she kisses away his playground bruise
Você não precisa pular uma barra toda vezYou don't have to skip a bar each time
Pra chegar do outro ladoTo make it to the other side
Ela o pegou da areiaShe picked him up from out of the sand
E amarrou o cadarço que dizia, SupermanThen tied the shoelace that read, Superman

RefrãoChorus
Todos nós caímosWe all fall down
O que realmente importa é se levantarIt's the gettin' back up that really counts
Vivemos e aprendemosWe live and we learn
A ajudar alguém a se levantar quando é a vez deleTo help someone up when it's their turn
Na vida, só há uma garantiaIn life there's only one guarantee
Seus pés nem sempre estarão no chãoYour feet won't always be on the ground
Porque todos nós caímos'Cause we all fall down

Ela diz, eu sei pelo que você está passandoShe says I know what you're goin' through
Enquanto fala com a porta do quarto da filhaAs she talks to the door of her daughter's room
Seu coração parece que está partido em doisYour heart feels like it's broken in two
Mas, amor, eu estou aqui por vocêBut, baby, I'm here for you
A porta se abriu e ela entrouThe door opened and she stepped inside
Colocou os braços ao redor dela e disse, tudo bem chorarShe put her arms around her and said, it's ok to cry

Repete refrãoRepeat chorus

Ele tem quarenta e cinco e perdeu o empregoHe's forty-five and his job is gone
Limpa sua mesa e vai pra casaCleans out his desk and he heads on home
Vê os filhos brincando no quintalSees his kids out playin' in the yard
Faz tempo que ele não leva um golpe tão forteIt's been a while since he's been hit so hard
Ele está tão assustado quanto um homem pode estarHe's as scared as a man can be
Ele diz à esposa e ela responde, amor, olhe pra mimHe tells his wife and she says, honey, look at me

Repete refrãoRepeat chorus

Todos nós caímosWe all fall down
Mas você tem que se levantar de novoBut you got to get back up