You'll Find Me

Você Vai Me Encontrar

You'll Find Me

De novo indo trabalhar, fazendo tudo no automáticoUp and off to work again, going through the motions
Aposto que ela tentou me avisar e eu nem percebiI bet she tried to warn me and I didn't even notice
Até chegar em casa e ver que ela tinha ido'Til I got home and found her gone
Só ficou uma cartaLeft with just a letter
Dobradinha com uma chave em cimaFolded with a key on top
Em cima da cômodaSitting on the dresser
Eu abriI opened it
Era só isso que diziaIt simply read

RefrãoChorus
Olhe e você vai me encontrarLook and you will find me
Não vou estar tão longeI won't be that far
Estarei bem aqui te esperando de braços abertosI'll be right here waiting for you with open arms
Não quero viver sem vocêI don't want to live without you
Mas não posso continuar assimBut I can't go on like this
Dividido entre a mulher que amo e a que estou vivendoTorn between the man I love and the one I'm living with
É um conflito de emoçõesIt's a conflict of emotion
Para meu coração, devo ser verdadeiroTo my heart I must be true
Sei que preciso de vocêI know that I need you
Mas você também precisa de mimBut you have to need me too
Então se você chegar em casa e sentir minha falta na sua vidaSo if you get home and miss me in your life
Você vai me encontrarYou'll find me

Eu liguei para a família dela, perguntei a todos que a conhecemI called her family asked everyone who knows her
Contando em detalhes tudo que eu deveria ter dito a elaTelling them in detail all the things I should have told her
O quanto ela realmente significa para mim e o quanto estou arrependidoHow much she really means to me and how much I'm regretting
Mas até agora ninguém teve notícias dela e tudo que me restaBut so far no one's heard from her and all that I am left with
É como eu deixei ela irIs how I let her go
E a carta que ela escreveu… dizendo que você vai me encontrarAnd the letter she wrote…saying you'll find me

PonteBridge
Passei as próximas oito horas me perguntando onde você estavaI spent the next eight hours wondering where on earth you were
Estava ficando tarde, eu estava cansado e cada vez mais preocupadoIt was getting late, I was getting tired and growing more concerned
Quando de repente me veio à mente, aquele piano bar lá em casaWhen all at once it hit me, that piano bar back home
Onde eu pedi você em casamentoWhere I asked you to marry me
E lá estava você sozinhaAnd there you were alone

2º Refrão2nd Chorus
Eu sabia que ia te encontrarI knew I would find you
E como isso aqueceu meu coraçãoAnd how it warmed my heart
Te ver bem ali me esperando de braços abertosTo see you right there waiting for me with open arms
Disse que não sei para onde estou indo, mas não posso continuar assimSaid I don't know where I'm going, but I can't go on like this
A ideia de viver sem você é algo que eu simplesmente não consigo suportarThe thought of life without you is something I just can't live with
É um conflito de emoçõesIt's a conflict of emotion
Para meu coração, devo ser verdadeiroTo my heart I must be true
Você me disse que precisa de mimYou told me that you need me
Bem, garota, eu preciso de você tambémWell, girl I need you too
Então se você voltar para casa e me quiser na sua vidaSo if you come home and want me in your life
Você vai me encontrarYou'll find me
Você vai me encontrarYou'll find me
Você vai me encontrarYou'll find me