
Shy Guy
Diana King
Cara Tímido
Shy Guy
Eu não quero um cara pegadorI don't want no fly guy
Eu só quero um cara tímidoI just want a shy guy
É isso o que eu quero, éThat's what I want, yeah
Você sabe o que eu quero, éYou know what I want, yeah
(O que-que-que-quê?)(Wha-wha-wha-what?)
Oh, Deus, tenha piedade, piedade, piedadeOh, Lord, have mercy, mercy, mercy
Deste homem nessa festa, festa, festaDi men dem inna di party, party, party
Deste cara sexy, sexy, sexyDi all o' dem sexy, sexy, sexy
Observe-os apenas a me seguir, seguir, seguirWatch dem jus' a fallah mi, fallah mi, fallah mi
Em qualquer lugar que eu vá, os homens me apressamEverywhere mi guh, di men dem a rush mi
Sim, um monte de gatinhos quer me amarYes, a whole heap o' pretty bwoy waah fi love mi
A mim eles amamA mi dem love
Sim, a mim eles amamYes, a mi dem love
Na verdade, eles sabem que sou doce e sexyTrue dem know mi sweet and mi sexy
Em qualquer lugar que eu vá, estou sempre prontaEverywhere mi guh, mi seh mi ever-ready
A mim eles amamA mi dem love
Sim, a mim eles amamYes, a mi dem love
Mas eu não quero alguém amando todo mundoBut I don't want somebody loving everybody
Eu preciso de um cara tímidoI need a shy guy
Ele é o tipo de cara que será só meuHe's the kinda guy who'll only be mine
Oh, Deus, tenha piedade, piedade, piedadeOh, Lord, have mercy, mercy, mercy
Deste homem nessa festa, festa, festaDi men dem inna di party, party, party
Deste cara sexy, sexy, sexyDi all o' dem sexy, sexy, sexy
Observe-os apenas a me seguir, seguir, seguirWatch dem jus' a fallah mi, fallah mi, fallah mi
Piedade, piedade, piedadeMercy, mercy, mercy
Nenhum deles me faz mover, se mover, se moverNone o' dem nah move mi, move mi, move mi
O cara tímido é o que eu quero, quero, queroShy guy a wah mi wanty, wanty, wanty
Somente ele pode me fazer irie, irie, irieOnly he can mek mi irie, irie, irie
Não quero nenhum homem bruto, não quero nenhum delesRoughneck man mi nah waan none o' dem
Para bater no meu corpo, machucar meu cucurutoFi beat up mi body, lick-off mi head top
Eu não quero nada dissoMi nah waan none o' dat
Eu não quero nada dissoMi nuh waan none o' dat
Grandes coisas vêm para todos os homens tímidosBig tings a gwaan fi all di shy man dem
Quero você como meu amante e quero você como meu amigoWant yuh fi mi lover and mi want yuh fi mi friend
Até o fim'Til the very end
Até o fim'Til the very end
Mas eu não quero alguém amando todo mundoBut I don't want somebody loving everybody
Eu preciso de um cara tímidoI need a shy guy
Esse é o tipo de cara que será só meu, éThat's the kinda guy who'll only be mine, yeah
Oh, Deus, tenha piedade, piedade, piedadeOh, Lord, have mercy, mercy, mercy
Deste homem nessa festa, festa, festaDi men dem inna di party, party, party
Deste cara sexy, sexy, sexyDi all o' dem sexy, sexy, sexy
Observe-os apenas a me seguir, seguir, seguirWatch dem jus' a fallah mi, fallah mi, fallah mi
Tenha piedade, piedade, piedadeHave mercy, mercy, mercy
Mas nenhum deles me faz mover, se mover, se moverBut none o' dem nah move mi, move mi, move mi
O cara tímido é o que eu quero, quero, queroShy guy a wah mi wanty, wanty, wanty
Somente ele pode me fazer irie, irie, irieOnly he can mek mi irie, irie, irie
Tenha piedade, piedade, piedade, piedade, piedade (yah, man)Have mercy, mercy, mercy, mercy, mercy (yah, man)
O que eu disse?Wah mi seh?
Deus, tenha piedadeLord, have His mercy
Homem tímido, quero ouvir vocêShy man, mi waan hear yuh
Erga a mão no ar e deixe-me te verHol up yuh hand inna di air an' mek mi eyes yuh
Se você não é um deles, não quero te verIf yuh a nah one a dem, mi nah waah see yuh
Esta aqui é dedicada a toda a equipe de homens tímidos (equipe de homens tímidos)Dis one dedicated to all di shy man crew (shy man crew)
Homem tímido, quero ouvir vocêShy man, mi waah hear yuh
Erga a mão no ar e deixe-me te verHol up yuh hand inna di air an' mek mi eyes yuh
Se você não é um deles, não quero te verIf yuh a nah one o' dem, mi nuh waah see yuh
Esta aqui é dedicada a toda a equipe de homens tímidos (equipe de homens tímidos)Dis one dedicated to all di shy man crew (shy man crew)
Porque eu não quero alguém amando todo mundo'Cause I don't want somebody loving everybody
Eu preciso de um cara tímidoI need a shy guy
Ele é o tipo de cara que será só meuHe's the kinda guy who'll only be mine
Oh, Deus, tenha piedade, piedade, piedadeOh, Lord, have mercy, mercy, mercy
Deste homem nessa festa, festa, festa (eu preciso de um cara tímido)Di men dem inna di party, party party (I need a shy guy)
Deste cara sexy, sexy, sexy (eu preciso de um cara tímido)Di all o' dem sexy, sexy, sexy (I need a shy guy)
Observe-os apenas a me seguir, seguir, seguirWatch dem jus' a fallah mi, fallah mi, fallah mi
Tenha piedade, piedade, piedade (oh, oh)Have mercy, mercy, mercy (oh, oh)
Mas nenhum deles me faz mover, se mover, se mover (eu preciso de um cara tímido)But none o' dem nah move mi, move mi, move mi (I need a shy guy)
O cara tímido é o que eu quero, quero, quero (eu preciso de um cara tímido)Shy guy a wah mi wanty, wanty, wanty (I need a shy guy)
Somente ele pode me fazer rir, rir, rirHim can mek mi irie, irie, irie
Tenha piedade, piedade, piedade (oh, oh, oh)Have mercy, mercy, mercy (oh, oh, oh)
Deste homem nessa festa, festa, festa (oh, oh, oh)Di man dem inna di party, party party (oh, oh, oh)
Deste cara sexy, sexy, sexy (eu preciso, é)Di all o' dem sexy, sexy, sexy (I need, yeah)
Observe-os apenas a me seguir, seguir, seguirWatch dem jus' a fallah mi, fallah mi, fallah mi
Tenha piedade, piedade, piedade (eu não quero um cara pegador)Have mercy, mercy, mercy (I don't want no fly guy)
Mas nenhum deles me faz mover, se mover, se mover (eu só quero um cara tímido)But none o' dem nah move mi, move mi, move mi (I just want a shy guy)
O cara tímido é o que eu quero, quero, queroShy guy a wah mi wanty, wanty, wanty
Somente ele pode me fazer irie, irie, irie(oh)Him can mek mi irie, irie, irie (oh)
Um cara tímido, cara tímido, cara tímidoA shy guy, shy guy, shy guy
É-é, eu pensei que tinha acabado, mas só estou começando!Eh-eh, mi tink it did done, but mi jus' a come!
Tenha piedade, piedade, piedadeHave mercy, mercy, mercy
Nós estamos na festa, festa, festaWe inna di party, party, party
Andy e Kingsley, Kingsley, KingsleyAndy and Kingsley, Kingsley, Kingsley
Nós só estamos curtindo, curtindo, curtindo, curtindo, curtindo, curtindoWe jus' a jam it, jam it, jam it, jam it, jam it, jam it
Festa, festa, festaParty, party, party
Piedade, piedade, piedadeMercy, mercy, mercy
Todos eles na festa, festa, festaDi all o' dem inna di party, party, party
Nós nos sentimos irie, irie, irieWe feelin' irie, irie, irie
Eles apenas a me seguir, seguir, seguirDem jus' a fallah mi, fallah mi, fallah mi
Piedade, piedade, piedadeMercy, mercy, mercy
Todos eles na festa, festa, festaDi all o' dem inna di party, party, party




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Diana King e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: