Until We Meet Again

Até Nos Encontrarmos De Novo

Until We Meet Again

Quem imaginariaWho would have ever thought
Que esse dia pudesse chegarThe day could ever come
E que nós veríamosWhen we would see
Um amor como esse se quebrar em pedaçosA love like this fall into pieces

E isso me machucar,saber que agoraAnd it hurts me to know that now 'til then
Eu vou ter carregar essas lembranças comigoI'll only have these memories
E agora não há mais tempo para fingirAnd now there's no time left to pretend
E parece que é o fimAnd it feels like it's the end
Mas você estará sempre no meu coraçãoBut you're always in my heart
Até nos encontrarmos de novoUntil we meet again

Agora eu preciso deixar vocêNow I have to let you go
Não podemos ser amigosThere's no way we can be friends
Mas você será sempre uma parte de mimBut you're always part of me
Até nos encontrarmos de novoUntil we meet again

Enquanto o nosso amor é forteWhy while our love was strong
Podemos nos entenderWe still couldn't make it
O tempo teve que levar as nossas vidas em direções diferentesDid time have to take our live in different directions
E dói,porque não tenho como te alcançarAnd it hurts cause there's no way for me to reach you
Estamos tão distantesWe're so far apart
Por que ficamos tão distantes?When did we grow so far apart

E agora não há mais tempo para fingirAnd now there's no time left to pretend
E parece que é o fimAnd it feels like it's the end
Mas você estará sempre no meu coraçãoBut you're always in my heart
Até nos encontrarmos de novoUntil we meet again

Agora eu preciso deixar vocêNow I have to let you go
Não podemos ser amigosThere's no way we can be friends
Mas você será sempre uma parte de mimBut you're always part of me
Até nos encontrarmos de novoUntil we meet again

Lá no fundo do coração eu sei queDeep in my heart I know
Eu verei você de novo,bem eu não seiI'll see you again well I don't know
Onde e quando,mas até lá...Where or when.. But till then

E agora não há mais tempo para fingirAnd now there's no time left to pretend
E parece que é o fimAnd it feels like it's the end
Mas você estará sempre no meu coraçãoBut you're always in my heart
Até nos encontrarmos de novoUntil we meet again

Agora eu preciso deixar vocêNow I have to let you go
Não podemos ser amigosThere's no way we can be friends
Mas você será sempre uma parte de mimBut you're always part of me
Até nos encontrarmos de novoUntil we meet again

E agora não há mais tempo para fingirAnd now there's no time left to pretend
E parece que é o fimAnd it feels like it's the end
Mas você estará sempre no meu coraçãoBut you're always in my heart
Até nos encontrarmos de novoUntil we meet again

Agora eu preciso deixar vocêNow I have to let you go
Não podemos ser amigosThere's no way we can be friends
Mas você será sempre uma parte de mimBut you're always part of me
Até nos encontrarmos de novoUntil we meet again

E agora não há mais tempo para fingirAnd now there's no time left to pretend
E parece que é o fimAnd it feels like it's the end
Mas você estará sempre no meu coraçãoBut you're always in my heart
Até nos encontrarmos de novoUntil we meet again