Carry On

Siga em Frente

Carry On

Siga em frenteCarry on
Quando o vale estiver profundoWhen the valley's deep
Serei forteI'll be strong
Com um amor poderoso paraWith a mighty love to
Seguir em frenteCarry on
Nunca durmo até que o novo dia amanheçaNever sleep til' the new day dawns

Há uma nova brisa soprando esta noiteThere's a new breeze blowin' tonight
Deixando o passado pra trásClear away the past
Querida, finalmente livreHoney, free at last
Sim, eu paguei pelas escolhas que fizYes, I've paid for the choices I've made

Sem desculpas da minha parteNo apologies from me
Você sabe que eu nunca, nãoYou know I'll never, no
Nunca vou perder minha vontadeNever lose my will
Nunca, nunca paradoNever, never standin' still

Eu sigo em frenteI'll carry on
Quando o vale estiver profundo, serei forteWhen the valley's deep I'll be strong
Com um amor poderoso para seguir em frenteWith a mighty love to carry on
Nunca durmo até que o novo dia amanheçaNever sleep til' the new day dawns
Eu sigo em frenteI carry on

Eu fico sozinho no olho da tempestadeI stand alone in the eye of the storm
Pressões por toda partePressures all around
Tentando me derrubarTryin' to wear me down

Mas tá tudo bemBut it's all right
Eu não vou desistir da lutaI won't give up the fight
Eu disse: "Senhor, me levante!"I said, "Lord, lift me up!"
Deixe-me subir acimaLet me rise above

Eu nuncaI'll never
Ninguém vai tirar meu orgulhoNobody's gonna take my pride
Eu não vou pararI won't stop
Não serei negadoI will not be denied

Siga em frenteCarry on
Quando o vale estiver profundo, serei forteWhen the valley's deep I'll be strong
Com um amor poderoso para seguir em frente, seguir em frenteWith a mighty love to carry on, carry on
Nunca durmo até que o novo dia amanheçaI'll never sleep till the new day dawns
Eu sigo em frenteI carry on

Eu não vou deixar, não vou deixar nada me segurarI won't let, I won't let nothing hold me
Não, não, eu não vou deixarNo, no I won't let
Não vou deixar nada me segurarWon't let nothing hold me back
Eu não vou parar agoraI won't stop now
Siga em frente, eu vou seguir em frenteCarry on, I'll carry on

Sim, eu vou carregarYes, I'll carry
Eu vou seguir em frente, éI'll carry on, yeah
Sim, eu vou carregarYes I'll carry
Seguir em frente, eu vou seguir em frenteCarry on, I'm gonna carry on
Sim, eu vou carregarYes, I'll carry
Seguir em frenteCarry on
Não siga em frente sem mimDon't carry on without me

Eu disse que eu nuncaI said I'll never
Ninguém vai tirar meu orgulhoNobody's gonna take my pride
Eu não vou parar, não serei negadoI won't stop I will not be denied

Siga em frenteCarry on
Quando o vale estiver profundoWhen the valley's deep
Serei forte com o amor poderoso paraI'll be strong with the mighty love to
Seguir em frente, seguir em frenteCarry on, carry on
Nunca durmo até que o novo dia amanheçaI'll never sleep till the new day dawns

Quando o vale estiver profundoWhen the valley's deep
Apenas siga em frenteJust carry on
Eu sigo em frenteI'll carry on
Quando a montanha estiver alta demaisWhen the mountain's too high
Você tem que seguir em frenteYou gotta carry on
Eu sigo em frenteI'll carry on
Com o amor poderosoWith the mighty love
Nunca durmoI'll never sleep
Eu sigo em frente até que o novo dia amanheçaI'll carry on till the new day dawns