Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 619

Free (I'm Gone)

Diana Ross

Letra

Livre (Estou Indo)

Free (I'm Gone)

Frio nos ossos, frio no arChill in the bones, chill in the air
Você acha que eu não andei por aqui?Do you think that I haven't been around?
Garoto, eu não nasci ontem, ontemBoy I wasn't born yesterday, yesterday
Voltando pra casa tarde da noite, flores na portaComing home late at night, flowers on the doorstep
Tentando consertar as coisasTrying to make it right
Garoto, você deve estar chapado, é o que eu tenho a dizerBoy you gotta be high's what I got to say
Eu tenho que dizer, fiz tudo que pudeI got to say, I've done all I can
Te dei todas as chances de provar que você é meu homemI've given you every chance to prove you are my man
Mas agora não há mais nada a perderBut now there's nothing left to lose

Estou livre, como o ventoI'm free, like the wind
Independente mais uma vezIndependent once again
É, eu estou indo, preciso seguir em frenteYeah, I'm gone, I gotta be moving on
Livre, me veja voarFree, watch me fly
Levante suas mãos e acene tchau tchauLift your hands and wave bye bye
Porque eu estou indo'Cause I'm gone
Preciso seguir em frente, seguindo, seguindo, seguindo em frenteI gotta be movin' on, movin' movin' movin' on
Seguindo, seguindo, seguindo em frente, seguindo, seguindo, seguindo em frenteMovin' movin' movin' on, movin' movin' movin' on

Acho que vou ao shopping, fazer algumas ligaçõesI think I'll go do the mall, make a couple of calls
Vou sair com as meninasGonna hang with the girls
Só pra não chorar no ombro de ninguémJust to keep from crying on a shoulder
Não vou voltar atrásAin't gonna turn back
Nada do que você disser pode mudar essa sensação que você temNothing you can say can change that feeling that you get
Quando sabe que finalmente, finalmente acabouWhen you know that it's finally, finally over
Eu tomei minha decisãoI've made up my mind
Mesmo que doa deixar seu amor pra trásEven though it hurts to leave your love behind
Não tenho mais nada a perderI've got nothing left to lose

Estou livre, como o ventoI'm free, like the wind
Independente mais uma vezIndependent once again
É, eu estou indo, preciso seguir em frenteYeah, I'm gone, I gotta be moving on
Livre, me veja voarFree, watch me fly
Levante suas mãos e acene tchau tchauLift your hands and wave bye bye
Porque eu estou indo'Cause I'm gone
Preciso seguir em frente, seguindo, seguindo, seguindo em frenteI gotta be movin' on, movin' movin' movin' on
Seguindo, seguindo, seguindo em frente, seguindo, seguindo, seguindo em frenteMovin' movin' movin' on, movin' movin' movin' on

Eu estou indoI'm gone
Às vezes você tem que fazer o que precisa fazerSometimes you gotta do what you gotta do
Mesmo que seu coração esteja tentando te dizer paraEven if your heart is trying to tell you to
Ficar um pouco mais, te dizer paraStay a little bit longer, trell you to
Tentar um pouco mais, baby, eu seiTry a little bit harder, baby I know
Não posso viver mais um dia, dormir mais uma noiteI can't live another day, sleep another night
Esperando você mudar em algo que euWaiting for you to change into something I
Gostaria que você pudesse ter sidoWish you could have been
Não é o que eu quero agoraIt's not what I'm into now

Fiz tudo que pudeI've done all I can
Te dei todas as chances de provarGiven you every chance to prove
Que você é meu homemYou are my man
Mas agora não há mais nada a perderBut now there's nothing left to lose

Estou livre, como o ventoI'm free, like the wind
Independente mais uma vezIndependent once again
É, eu estou indo, preciso seguir em frenteYeah, I'm gone, I gotta be moving on
Livre, me veja voarFree, watch me fly
Levante suas mãos e acene tchau tchauLift your hands and wave bye bye
Porque eu estou indo'Cause I'm gone

Preciso seguir em frenteI gotta be moving on
Livre do seu feitiçoFree from your spell
Cuidando de mim mesmaTaking care of me myself
É, eu estou indoYeah, I'm gone
Preciso seguir em frenteI gotta be moving on

Estou livre, como o ventoI'm free, like the wind
Independente mais uma vezIndependent once again
Estou indo, seguindo em frenteI'm gone, moving on
Livre, me veja voarFree, watch me fly
Levante suas mãos e acene tchau tchauLift your hands and wave bye bye
Seguindo em frenteMoving on
Livre do seu feitiçoFree from your spell
Cuidando de mim mesmaTaking care of me myself

Seguindo em frente, eu estou indoMoving on, I'm gone
Livre do seu feitiço, independenteFree from your spell, independent
Eu estou indoI'm gone




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Diana Ross e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção