One Shining Moment

Um Momento Brilhante

One Shining Moment

Me diga quem, o que, quando,Tell me who, what, when,
Onde tudo começou?Where did it start?
Me diga quando, ondeTell me when, where
Como você entrou no meu coração?How did you get in my heart?
Sinto seu amor me envolvendoI feel your love washing over me
Em ondas de emoção tão forteIn waves of emotion so strong
Quero dizer enquanto tenho a chanceI want to say while I've got the chance
Nas palavras dessa cançãoIn the words of this song

Você é meu um momento brilhanteYou're my one shining moment
Você é todos os meus sonhos realizadosYou are all my dreams come true
Querida, você é meu um momento brilhanteHoney, you're my one shining moment
E se eu nunca tiver outroAnd if I never have another
Fico feliz por ter te conhecidoI'm glad that I've known you

Você preenche todos os espaços vaziosYou fill up for me all the empty spaces
Toda a dor que eu já senti, você apagouAll the pain I ever felt, you've erased it
É alguma surpresa? De jeito nenhumIs it any wonder? No way
Que eu estou me apaixonando mais a cada diaThat I'm growing fonder every day
Há uma liberdade que eu nunca conheciThere's a freedom that I never knew
E é tudo por sua causa, queridaand it's all because of you, honey

Você é meu um momento brilhanteYou're my one shining moment
Você é todos os meus sonhos realizadosYou are all my dreams come true
Querida, você é meu um momento brilhanteHoney, you're my one shining moment
E se eu nunca tiver outroAnd if I never have another
Fico feliz por ter te conhecidoI'm glad that I've known you

Acordo com você na minha menteI wake up with you on my mind
Você ilumina meu diaYou light up my day
Não há nada melhor que eu possa encontrarThere is nothing better I can find
Oh, meu amor, estou tão orgulhosoOh, my love, I'm so proud
Que posso dizer, eiThat I can say, hey
Todos os meus sonhos embrulhadosAll my dreams wrapped
Em um só sob o sol, queridaInto one under the sun, honey

Querida, você é meu um momento brilhanteHoney, you're my one shining moment
E se eu nunca tiver outroAnd if I never have another
Fico feliz por ter te conhecidoI'm glad that I've known you
Se eu nunca tiver outroIf I never have another
Fico feliz por ter te conhecidoI'm glad that I've known you

Momento brilhanteShining moment