Ave Maria

Ave Maria

Ave Maria

Ave MariaAve Maria
Cheia de graçaGratia plena
MariaMaria
Cheia de graçaGratia plena
MariaMaria
Cheia de graçaGratia plena
Senhor, contigoDominus, tecum
Ave, ave dominusAve, ave dominicus
Bendita és tuBenedicta tu
E benditoEt benedictus
E benditoEt benedictus
É o fruto do teu ventre, JesusFructus ventris tui Jesus

Ave MariaAve Maria
Donzela puraMaiden mild
Ah, ouça a oração de uma donzelaAh listen to a maidens prayer
Pois tu podes ouvir no meio do caosFor thou canst hear amid the wild
É tu'Tis thou
É tu que podes salvar na desgraça'Tis thou cans't save amid despair
Dormimos seguros até o amanhecerWe slumber safely 'til the morrow
Mesmo que sejamos desprezados por homensThough e'en by men outcast reviled
Oh donzelaOh maiden
Veja a tristeza de uma donzelaSee a maiden sorrow
Oh mãe, ouça um filho suplicanteOh mother hear a suppliant child
Ave MariaAve Maria