Four Leaf Clover

Trevo de Quatro Folhas

Four Leaf Clover

Rapaz, você me decepcionou
Boy, you let me down
Eu tentei muito e agora eu me sinto vazia
I tried too hard and I feel numb now
Aquele sorriso torto
That crooked smile
E seu charme que me atraiu
and your charm that drew me in
Seus belos olhos,
Your beautiful eyes,
Podem esconder tantas coisas
Can hide so many things.

Refrão
Chorus

Você era meu Trevo de Quatro Folhas
You were my Four Leaf Clover
Minha pomba branca e pura
My pure white dove
Você era meu relâmpago
You were my lightning strike
E meu bater na madeira
and my knock on wood
Minha esperança e minha fé
My hope and my faith
Minha sorte e amor
My luck and love
Yeah!
Yeah!
Você era minha estrela cadente
You were my shooting star
Que iluminava o céu
That lit up the sky
Depois, você quebrou o espelho
Then you broke the mirror
E meu coração morreu
and my heart died
Sem esperança, sem fé
No hope, no faith
Sem sorte, sem amor
No luck, no love
Apenas normal
Just ordinary
Oh oh oh
Oh oh oh
Você é apenas normal agora
You're Just ordinary now
Oh oh oh
Oh oh oh

Oh!
Oh!
Eu não sou ingênua
I'm not naïve
Mas eu pensei que você fosse a coisa mais perfeita
But I thought you were the perfect thing
Para mim
For me
Não me leve a mal
Don't get me wrong
Você pode ser maravilhoso, às vezes
You can be wonderful sometimes
Mas então você está perdido
But then you're lost
E você não consegue me olhar nos olhos
And you can't look me in the eyes

Refrão
Chorus

Você era meu Trevo de Quatro Folhas
You were my Four Leaf Clover
Minha pomba branca e pura
My pure white dove
Você era meu relâmpago
You were my lightning strike
E meu bater na madeira
and my knock on wood
Minha esperança e minha fé
My hope and my faith
Minha sorte e amor
My luck and love
Yeah!
Yeah!
Você era minha estrela cadente
You were my shooting star
Que iluminava o céu
That lit up the sky
Depois, você quebrou o espelho
Then you broke the mirror
E meu coração morreu
and my heart died
Sem esperança, sem fé
No hope, no faith
Sem sorte, sem amor
No luck, no love
Apenas normal
Just ordinary
Oh oh oh
Oh oh oh
Você é apenas normal agora
You're Just ordinary now
Oh oh oh
Oh oh oh

Você era meu Trevo de Quatro Folhas
You were my Four Leaf Clover
Minha pomba branca e pura
My pure white dove
Você era meu relâmpago
You were my lightning strike
E meu bater na madeira
and my knock on wood
Minha esperança e minha fé
My hope and my faith
Minha sorte e amor
My luck and love
Yeah!
Yeah!
Você era minha estrela cadente
You were my shooting star
Que iluminava o céu
That lit up the sky
Depois, você quebrou o espelho
Then you broke the mirror
E meu coração morreu
and my heart died
Sem esperança, sem fé
No hope, no faith
Sem sorte, sem amor
No luck, no love
Apenas normal
Just ordinary
Oh oh oh
Oh oh oh
Você é apenas normal agora
You're Just ordinary now
Oh oh oh
Oh oh oh