Music To Make Boys Cry
Diana Vickers
Música Para Fazer Os Garotos Chorarem
Music To Make Boys Cry
Esta noite você se sente enfeitiçado
Tonight you feel cursed
E a música só vai tornar isso pior
And the music will only make it worse
Algumas noites você se sente livre
Some nights you feel free
Feche os olhos e conte até três
Close your eyes and count to three
Hoje a noite, nossos pés se mexem num ritmo diferente
Tonight, our feet are moving to a different beat
Tudo bem
It's alright
Eu sempre gostei do meu romance assim, agridoce
I've always liked my romance bittersweet
É do que eu preciso
It's what I need
Algumas garotas querem dançar para os holofotes
Some girls wanna dance in the spotlight
Algumas garotas apenas beijam e contam
Some girls just kiss and tell
Algumas garotas querem um momento de filme
Some girls want a movie moment
Esperando perto do poço dos desejos
Waiting by the wishing well
Não preciso fazer você me amar
Don't need to make you love me
Tenho a mim mesma e quero fazer música
I got myself and I want to make music
Para fazer os garotos chorarem
To make the boys cry
Fazê-los chorar, fazê-los chorar
Make the boys cry, make the boys cry
Eu gosto quando chove
I like when it rains
E o trovão está correndo em minhas veias
And the thunder is running through my veins
Eu quero desligar as estrelas
I wanna switch off the stars
Sempre achei que elas ficam melhor no escuro
I've always liked it better in the dark
E hoje a noite eu sinto que estou mergulhando fundo
And tonight I feel like diving and going deep
Tudo bem
It's alright
Eu sempre gostei do meu romance assim, agridoce
I've always liked my romance bittersweet
É do que eu preciso
It's what I need
Algumas garotas querem dançar para os holofotes
Some girls wanna dance in the spotlight
Algumas garotas apenas beijam e contam
Some girls just kiss and tell
Algumas garotas querem um momento de filme
Some girls want a movie moment
Esperando perto do poço dos desejos
Waiting by the wishing well
Não preciso fazer você me amar
Don't need to make you love me
Tenho a mim mesma e quero fazer música
I got myself and I want to make music
Para fazer os garotos chorarem
To make the boys cry
Fazê-los chorar, fazê-los chorar
Make the boys cry, make the boys cry
Eu quero fazer música para fazer os garotos chorarem
I want to make music to make the boys cry
Agora
Right now
Há uma mudança no clima
There's a change in the room
Você pode sentir?
Can you feel it?
Agora
Right now
Há uma história épica
There's an epic story
Agora
Right now
Eu posso te ver
I can see you
Por que não vem aqui hoje a noite?
Why you came here tonight?
Agora
Right now
Não sei por quê eu não estou fugindo
I don't know why I'm walking away
Eu, eu, eu quero fazer música para fazer os meninos chorarem
I, I, I want to make music to make the boys cry
Algumas garotas querem dançar para os holofotes
Some girls wanna dance in the spotlight
Algumas garotas apenas beijam e contam
Some girls just kiss and tell
Algumas garotas querem um momento de filme
Some girls want a movie moment
Esperando perto do poço dos desejos
Waiting by the wishing well
Não preciso fazer você me amar
Don't need to make you love me
Tenho a mim mesma e quero fazer música
I got myself and I want to make music
Para fazer os garotos chorarem
To make the boys cry
Algumas garotas querem dançar para os holofotes
Some girls wanna dance in the spotlight
Algumas garotas apenas beijam e contam
Some girls just kiss and tell
Algumas garotas querem um momento de filme
Some girls want a movie moment
Esperando perto do poço dos desejos
Waiting by the wishing well
Não preciso fazer você me amar
Don't need to make you love me
Tenho a mim mesma e quero fazer música
I got myself and I want to make music
Para fazer os garotos chorarem
To make the boys cry
Fazê-los chorar, fazê-los chorar
Make the boys cry, make the boys cry
Eu quero fazer música para fazer os garotos chorarem
I want to make music to make the boys cry
Fazê-los chorar, fazê-los chorar
Make the boys cry, make the boys cry
Eu quero fazer música para fazer os garotos chorarem
I want to make music to make the boys cry
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Diana Vickers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: