Kiss Of a Bullet

Beijo de Uma Bala

Kiss Of a Bullet

Lágrimas negras caindo sobre o monocromo
Black tears falling onto mono-chrome
Mentiras claras dormindo em meu travesseiro
White lies sleeping on my pillow
E no andar de baixo você serve outra dose
And downstairs you pour another
De Uísque nas pedras ( tão frias )
Bourbon on the rocks (so cold)
Meus gritos são bons {?}
My cries are good

Fumaça negra surgindo do meu cigarro
Black some rising from my cigarette
Ela mata o tempo esperando nas sombras
It kills time waiting in the shadows
E no andar de baixo você serve outra dose
And downstairs you pour another
De uísque nas pedras ( tão frias )
Bourbon on the rocks (so cold)
Estou totalmente sozinha
I'm all alone

Brilhe um holofote sobre mim
Shine a spotlight on me
Você só vai ter uma cena e
You only get one scene and
Esta noite, mostre-me algum afeto
Tonight show me some affection
Este meu pequeno filme
This little movie of mine
Você continua esquecendo suas falas e
You keep forgetting your lines and
Esta noite, preciso de um pouco de atenção
Tonight I need some attention
Oh, Oh, acabou pra nós
Oh, Oh Over we go
Alguns gostam disso quente, mas eu gosto frio
Some like it hot but I like it cold
Agora você está me girando afora
Now you're spinning me out
Rodando e ao redor
round and around
Como o beijo de uma bala e você
Like the Kiss of a Bullet and you
Atira-me pra baixo (baby)
Shoot me down (baby)
Atira-me pra baixo
Shoot me down
Atira-me pra baixo (baby)
Shoot me down (baby)
Atira-me pra baixo
Shoot me down
Baby, Atira-me pra baixo
Baby, Shoot me down
Atira-me pra baixo (baby)
Shoot me down (baby)
Atira-me pra baixo
Shoot me down

Mentiras claras caindo dos meus lábios de cereja
White lies falling from my cherry lips
Negra silhueta contra a janela
Black silhouette against the window
E no andar de baixo você serve outra dose
And downstairs you pour another
De uísque nas pedras (tão frias)
Bourbon on the rocks (so cold)
Meus gritos são bons
My cries are good

Brilhe um holofote sobre mim
Shine a spotlight on me
Você só vai ter uma cena e
You only get one scene and
Esta noite, mostre-me algum afeto
Tonight show me some affection
Este meu pequeno filme
This little movie of mine
Você continua esquecendo suas falas e
You keep forgetting your lines and
Esta noite, preciso de um pouco de atenção
Tonight I need some attention
Oh, Oh, acabou pra nós
Oh, Oh Over we go
Alguns gostam disso quente, mas eu gosto frio
Some like it hot but I like it cold
Agora você está me girando afora
Now you're spinning me out
Rodando e ao redor
round and around
Como o beijo de uma bala e você
Like the Kiss of a Bullet and you
Atira-me pra baixo (baby)
Shoot me down (baby)
Atira-me pra baixo
Shoot me down
Atira-me pra baixo (baby)
Shoot me down (baby)
Atira-me pra baixo
Shoot me down
Baby, Atira-me pra baixo
Baby, Shoot me down
Atira-me pra baixo (baby)
Shoot me down (baby)
Atira-me pra baixo
Shoot me down
Atira-me pra baixo, pra baixo, pra paixo
Shoot me down, down, down.

Não quero perder, Eu não quero perder a fantasia
Don't wanna miss the, I don't wanna miss the fantasy
Eu gosto mais quando eu sei que alguma coisa é ruim pra mim
I like it better when I know that something's bad for me
Não quero perder, Eu não quero perder a fantasia
Don't wanna miss the, I don't wanna miss the fantasy
Eu gosto mais quando eu sei que alguma coisa é ruim pra mim
I like it better when I know that something's bad for me
Ruim pra mim,ruim pra mim, ruim pra mim
bad for me, bad for me, bad for me

Oh, Oh, acabou pra nós
Oh, Oh, Oh Over we go
Alguns gostam disso quente, mas eu gosto frio
Some like it hot but I like it cold
Agora você está me girando afora
Now you're spinning me out
Rodando e ao redor
round and around
Como o beijo de uma bala e você
Like the Kiss of a Bullet and you
Atira-me pra baixo (baby)
Shoot me down (baby)
Atira-me pra baixo
Shoot me down

O, o beijo de uma bala
The, the Kiss of a bullet
Atira-me pra baixo
Shoot me down
O, o beijo de uma bala
The, the Kiss of a bullet
Atira-me pra baixo
Shoot me down
Ba, ba, ba, bang!
Ba, ba, ba, bang!
Ba, ba, ba, bang, bang, bang, bang!
Ba, ba, ba, bang, bang, bang, bang!