Ariel

Ariel

Ariel

Procurando por um novo morro para viver,
Lookin' round for a different high in the land of the living
Tentando libertar o pássaro de sua gaiola.
Tryin' to free the bird inside this cage
Eu tenho novidades, você irá ver a grande Muralha da China,
I got news today that you're gonna go see the great wall of China
E eu acho que irei ver as fotos no seu álbum.
I guess I'll see all the pictures on your page

Não, eu não posso te dizer os motivos dos enigmas e rimas,
No, I can't tell the reason from the riddle and the rhyme
Eu não consigo adivinhar o que você sente.
I can't see the feelin's on your mind
Você sabe que parece que nós só dividimos o mesmo céu
You know it feels like we're only living under the same sky
Quando o relógio marca onze e cinquenta e nove.
When the clock strikes eleven fifty nine

Você escuta meu chamado, Ariel?
Do you hear me callin' Ariel?
Eu sou uma besta em achar que te conheço bem?
Am I a fool to think I know you well?
Nós vemos as mesmas estrelas, Ariel?
Do we see the same stars Ariel?
Porque, às vezes, estes olhos verdes não falam tudo
'Cause sometimes baby those green eyes just don't tell

Eu estive chorando no travesseiro que você dorme,
I've been cryin' on the pillow where you lie
Pelo passado, pelo futuro e tudo o que esteve entre eles.
For the past, for the future and everything in between
Oh, dói mais te perder ou te amar?
Oh, does it hurt more to lose you or hurt more to love you baby?
Ou dói mais olhar para você numa tela?
Or does it hurt more to look at you on my screen?

Você escuta meu chamado, Ariel?
Do you hear me callin' Ariel?
Eu sou uma besta em achar que te conheço bem?
Am I a fool to think I know you well?
Nós vemos as mesmas estrelas, Ariel?
Do we see the same stars Ariel?
Porque, às vezes, estes olhos verdes não falam tudo
'Cause sometimes baby those green eyes just don't tell

Você me deixará sozinha
Are you gonna leave me lonely?
Enquanto eu falo comigo mesma
Talkin' to myself again
E olho para a cidade de New York?
Lookin' out on New York City

Você escuta meu chamado, Ariel?
Do you hear me callin' Ariel?
Eu sou uma besta em achar que te conheço bem?
Am I a fool to think I know you well?
Nós vemos as mesmas estrelas, Ariel?
Do we see the same stars Ariel?
Porque, às vezes, estes olhos verdes não falam tudo
'Cause sometimes baby those green eyes just don't tell
Oh, não, não, não
Oh, no, no, no

Você escuta meu chamado, Ariel?
Do you hear me callin' Ariel?
Eu sou uma besta em achar que te conheço bem?
Am I a fool to think I know you well?
Nós vemos as mesmas estrelas, Ariel?
Do we see the same stars Ariel?
Porque, às vezes, estes olhos verdes não falam tudo
'Cause sometimes baby those green eyes they just don't tell
Não, eles não falam, oh
No, they just don't tell, oh