For The First Time

Pela primeira vez

For The First Time

Pela primeira vez, em um tempoFor the first time in a long time
Há amor em minha vidaThere is love in my life
Pela primeira vez, em um tempoFor the first time in a long time
Tudo está bemEverything is alright

Eu não sei exatamente como tudo veio a serI don't know just how it all came to be
Não posso acreditar que isso poderia acontecer comigoCan't believe that it could happen to me
Mas é você que eu estava sempre sonhando comBut it's you I was always dreaming of
E, pela primeira vez em muito tempo que estou apaixonadoAnd for the first time in a long time I'm in love

Pela primeira vez em muito tempo eu acredito em mim mesmoFor the first time in a long time I believe in myself
E isso torna tudo tão fácil amar alguémAnd it makes it all so easy to love somebody else

Quando conheci o meu coração estava pesado com cuidadoWhen we met my heart was heavy with care
Mas com você eu estou me sentindo mais leve do que o arBut with you I'm feeling lighter than air
Eu poderia voar para a lua e as estrelas acimaI could fly to the moon and stars above
Porque pela primeira vez em muito tempo que estou apaixonado'Cause for the first time in a long time I'm in love

Eles dizem que o mundo é feito para aqueles que amamThey say the world is made for those who love
E agora eu sei que é verdadeAnd now I know it's true

Pela primeira vez, em um tempoFor the first time in a long time
Eu estou verdadeiramente vivoI'm truly alive
Eu estive esperando por um longo tempoI've been waiting for a long time
Agora eu sei que eu estou vivoNow I know I'm alive

Eu não sei como tudo aconteceu para mimI don't know how it all came to me
Não posso acreditar que isso poderia acontecer comigoCan't believe that it could happen to me
Mas é você que eu estava sempre sonhando comBut it's you I was always dreaming of
E, pela primeira vez em muito tempoAnd for the first time in a long time
Esta é a minha vez e eu estou me apaixonandoThis is my time and I'm falling in love