Tomorrow's Past

O Passado de Amanhã

Tomorrow's Past

Deixa eu ir embora hoje à noiteLet me go tonight
E descansar em pazAnd come to rest
Me diz, por favor, essa brigaTell me please, this fight
Não é um testeIs not a test

Deixa eu andar com vocêLet me walk with you
Ladeira abaixo à noiteDown the hill at night
Me arraste para as sombrasDrag me in the shadows
Que você esconde dentroThat you hide inside

Deixa eu conversar com vocêLet me talk with you
Até a luz do diaUntil the light of day
Vamos contar as estrelasLet us count the stars
Quando você estiver com medoWhen you're scared

Não diga que sente minha faltaDon't say you miss me
Pra suportar a dorTo bear the pain
Não diga adeusDon't say good bye
Pra sentir o mesmoTo feel the same

Não me decepcioneDon't let me down
Não me abandoneDon't give me up
Não me deixe afundarDon't let me drown
Não me acordeDon't wake me up

E assim dançamosAnd so we dance
Pra esquecer das sombrasTo forget about the shadows
Tão profunda a dor dentroSo deep the pain inside
Tão pálida a luz que se apagaSo pale the fading light

E assim dançamosAnd so we dance
Pra anestesiar a amarga tristezaTo numb the bitter sorrow
Pra secar as lágrimas de uma vezTo dry the tears for once
E alcançar o passado de amanhãAnd reach tomorrow's past

Chegou a hora de falarTime has come to talk
Com os olhos bem abertosWith eyes wide open
Grite pra mim, eu imploroScream at me, I beg
Pra consertar o quebradoTo fix the broken

Seque suas lágrimas, meu bem, tudo é não ditoDry your tears, my dear, it's all unspoken
É tudo um sonho, eu temo, a dor é realIt's all a dream, I fear, the pain is real