Part Of Soul

Parte da Alma

Part Of Soul

Lá, onde minhas cinzas são carne,There, where my ashes as flesh,
E onde os espinhos lembram rosas,And where the thorns remind roses,
Onde o oceano de sofrimentos é completo,Where complete ocean of sufferings,
E onde a alma está absolutamente vazia,And where the soul is absolutely empty,

Só um suspiro agora é necessário pra mim...Only one sigh now to me is necessary...
Que das cinzas se torne carne pra sempre,That of ashes would become flesh for ever,
Bebe seu veneno e todos os sofrimentosDrinks you poison and all sufferings
Desaparecerão como se fosse um vento.Will disappear as if a wind

[Refrão:][Chorus:]
Parte da alma, meus sofrimentos,Part of soul my sufferings,
São como partículas de poeiraAre to similar particles of dust
Levadas pelos ventos,By the carried away winds,
E a memória triste dos séculos.And mournful memory of centuries