Amor De Mi Juventud

Amor da Minha Juventude

Amor De Mi Juventud

Eu quero colocar um castelo em suas mãosYo quiero poner un castillo en tus manos
Quero te dar a lua e o solQuiero regalarte la luna y el sol
Eu quero te alcançar cantando e cantandoYo quiero llegarte cantando y cantando
Pra ver se você me entrega um pouco de amorA ver si me entragas un poco de amor

Deixa eu te encontrar, pelo amor de Deus, não se escondaDéjame encontrarte por Dios no te escondas
Não torne mais difícil a sua felicidadeNo hagas mas dificil tu felicidad
Você pode rodar e viver ilusõesTu puedes rodar y vivir ilusiones
E amor como o meu você não vai encontrarY amor como el mio no vas a encontrar

Ai, amor da minha juventudeAy, amor de mi juventud
Me dá um beijo, não espera mais (bis)Dame un beso no esperes mas (bis)
Não me deixe chorar por vocêNo me dejes llorar por ti
Com um beijo, enfim, você vai me consolar (bis)Con un beso al fin me consolaras (bis)

Onde estão aquelas cartas que te escreviDonde estan aquellas cartas que te escribi
Nem uma resposta eu tenho de vocêNi siquiera una respuesta tengo de ti
Onde estão aquelas flores que te mandeiDonde estan aquellas flores que te mandé
Tomara que elas te digam o que sonheiOjala que ellas te digan lo que soñé

Tomara que o que busco, Deus me concedaOjala que lo que busco, Dios me lo conceda
E um dia não tão distante, você me dê seu amorY un dia no lejano, tu me des tua mor

Ai, amor da minha juventudeAy, amor de mi juventud
Me dá um beijo, não espera mais (bis)Dame un beso no esperes mas (bis)
Quero te desenhar em espelhos de ouroQuiero dibujarte en espejos de oro
E escrever seu nome no céu e no marY escribir tu nombre en el cielo y el mar
Transformar desertos em belos jardinsConvertir desiertos en bellos jardines
E esculpir sua imagem em flores de laranjeiraY esculpir tu imagen en flores de azahar

Eu quero te levar presa na minha almaYo quiero llevarte prendida en mi alma
E o resto do tempo que eu puder viverY el resto del tiempo que pueda vivir
E te cantar versos nas madrugadasY cantarte versos por las madrugadas
Pra que seus sonhos falem de mimPara que tus sueños te hablen de mi

Ai, amor da minha juventudeAy, amor de mi juventud
Me dá um beijo, não espera mais (bis)Dame un beso no esperes mas (bis)

Não me deixe chorar por vocêNo me dejes llorar por ti
Com um beijo, enfim, você vai me consolar (bis)Con un beso al fin me consolaras (bis)

Onde estão aquelas cartas que te escreviDonde estan aquellas cartas que te escribi
Nem uma resposta eu tenho de vocêNi siquiera una respuesta tengo de ti
Onde estão aquelas flores que te mandeiDonde estan aquellas flores que te mandé
Tomara que elas te digam o que sonheiOjala que ellas te digan lo que soñé