La Falla Fue Tuya

A Culpa Foi Sua

La Falla Fue Tuya

Eu sei bem que fui infielYo sé bien que te he sido infiel
Mas no homem quase não se notaPero en el hombre casi no se nota
Mas é triste que uma mulher faça issoPero triste que lo haga una mujer
Porque perde valor e muitas coisasPorque pierde valor y muchas cosas

Eu não sei, eu não sei o que vou fazerYo no sé, yo no sé que voy a hacer
Porque você, porque você feriu minha almaPorque tu, porque tu me heriste el alma
Tanto que eu te amava, mulherTanto que yo te amaba mujer
Eu realmente te adorava como Deus mandaYo si te adoraba como Dios manda

Você sabe bem que não foi minha culpaSabes bien que no ha sido mi culpa
Que esse amor tão divino morreuQue muriera ese amor tan divino
Você sabe bem que a culpa foi suaSabes bien que la falla fue tuya
Você não devia ter feito isso comigoNo debiste hacer eso conmigo

Eu, eu sou um homem, um homem bomYo, yo soy un hombre, un hombre bueno
Que sempre tentou ser felizQue a tratado siempre de ser feliz
Você, não me responde tudo que é lindoTu, no me respondes todo lo bello
Você se acabou e também me acabouTe acabaste y también me acabaste a mi

Você sabe bem que não foi minha culpaSabes bien que no ha sido mi culpa
Que esse amor tão divino morreuQue muriera ese amor tan divino
Você sabe bem que a culpa foi suaSabes bien que la falla fue tuya
Você não devia ter feito isso comigoNo debiste hacer eso conmigo

Deus disse ao homem para se comportarDios le dijo al hombre pórtese bien
Fazer paz, mas nunca fazer guerraHaga paz pero nunca haga la guerra
Muitos não quiseram obedecerMuchos no le han querido obedecer
Por isso no mundo há tantos problemasPor eso en el mundo hay tantos problemas

E também disse à mulherY también le dijo a la mujer
Cuide bem do homem que a amaCuide bien del hombre que la quiera
Você sabe que não pode ser infielSabe usted que no puede serle infiel
Porque perde minha bênção eternaPorque pierde mi bendicen eterna

Então você já sabe que perdeuEntonces ya sabes que has perdido
Você sabe bem que não foi minha culpaSabes bien que no ha sido mi culpa
Que esse amor tão bonito morreuQue muriera este amor tan bonito
Você sabe bem que a culpa foi suaSabes bien que la falla fue tuya

Que levante a mão, se existe um homemQue alce la mano, si existe un hombre
Que tenha tropeçado só por causa de uma mulherQue haya tropezado sólo a una mujer
Não, nenhum faz isso e a que escolheNo ninguno lo hace y la que escoge
É porque a ama e a adora tambémÉs porque la quiere y la adora también

Você sabe bem que não foi minha culpaSabes bien que no ha sido mi culpa
Que esse amor tão divino morreuQue muriera ese amor tan divino
Você sabe bem que a culpa foi suaSabes bien que la falla fue tuya
Você não devia ter feito isso comigoNo debiste hacer eso conmigo