exibições de letras 92.200

Sin Saber Qué Me Espera

Diomedes Díaz

Letra

Significado

Sem Saber O Que Me Espera

Sin Saber Qué Me Espera

Vem, espera um momentoVen, espera un momento
Porque eu mereçoPorque yo me merezco
Alguma explicaçãoAlguna explicación

Pensei que era impossívelPensé que era imposible
Que esse amor acabasseQue este amor se acabara
Mas já se acabouPero ya se acabó

Por favor, volta agoraPor favor, vuelve ahora
Se você não voltarQue si tú no lo haces
Eu vou, aconteça o que acontecerYo, pase lo que pase
Eu vou lá para te impedirAllí iré a detenerte

Você se diverte ao me ver morrendoTe diviertes al verme morir
Suplicando pelo seu amorSuplicando tu amor
Sabe que eu não sou ninguém sem vocêSabes que no soy nadie sin ti
E hoje me diz adeusY hoy me dices adiós

NuncaNunca
Mas nunca na minha vida esperei por essa despedidaPero nunca en la vida esperé aquel adiós
Que machuca minha almaQue me duele en el alma
Ainda te amo, sem saber o que me esperaAún te amo, sin saber qué me espera
Sou capaz de arriscar minha vidaSoy capaz de jugarme la vida
Por ter você de novoPor tenerme otra vez

Você um mundo de dúvidas pra mimMe inventaste un mundo de dudas
Onde você é quem manda, lindaDonde eres quien manda, bonita
Esses amores não têm misericórdiaSin misericordia, estos amores
Você com suas vontades, dominaTú, con tus caprichos, dominas

Você abe que eu te quero e que te adoroSabes que te quiero y que te adoro
Não me deixe sozinho na vidaNo me dejes solo en la vida
Você abe que eu te quero e que te adoroSabes que te quiero y que te adoro
Não me deixe sozinho na vidaNo me dejes solo en la vida

Um a um, seus passosUno a uno, tus pasos
Eu segui até te encontrarLos seguí hasta encontrarte
E hoje tenho você de novoY hoy te tengo otra vez

Aqui estamos, tão pertoAquí estamos, tan cerca
Mas você não é a mesmaPero no eres la misma
Perdi a féTe he perdido la fe

O que o destino guarda¿Qué le guarda el destino
Pra minha vida vazia?A mi vida vacía?
Hoje volto ao seu portoHoy regreso a tu puerto
Sem saber o que você querSin saber lo que quieres

Logo tentei te dar um beijoEnseguida intenté darte un beso
E você me correspondeuY me has correspondido
Mas, amanhã, sei que você é capazPero, mañana, sé que eres capaz
De me jogar no esquecimentoDe tirarme al olvido

NuncaNunca
Mas nunca na minha vida esperei por essa despedidaPero nunca en la vida esperé aquel adiós
Que machuca minha almaQue me duele en el alma
Sei que você foi alegria pra minha tristezaSé que fuiste alegría en mis tristezas
Com suas promessas, você me deu a vidaCon tus promesas, me diste la vida
É injusto seu adeusEs injusto tu adiós

Você um mundo de dúvidas pra mimMe inventaste un mundo de dudas
Onde você é quem manda, lindaDonde eres quien manda, bonita
Esses amores não têm misericórdiaSin misericordia, estos amores
Você com suas vontades, dominaTú, con tus caprichos, dominas

Você abe que eu te quero e que te adoroSabes que te quiero y que te adoro
Não me deixe sozinho na vidaNo me dejes solo en la vida
Você abe que eu te quero e que te adoroSabes que te quiero y que te adoro
Não me deixe sozinho na vidaNo me dejes solo en la vida

Composição: Luis Egurrola. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Rafael e traduzida por Lola. Revisão por SAMID. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Diomedes Díaz e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção