Tradução automática

Exibições da letra 8.626

Color De Rosa

Diomedes Díaz

Letra

Significado

Cor de Rosa

Color De Rosa

A ti Deus colocou no meu caminhoA ti te puso Dios en mi camino
E eu vivia feliz por ser seu donoY yo vivía feliz de ser tu dueño
Porque meu amor era tão imensoPorque era tan inmenso mi cariño
Que tudo eu via cor de rosaQue todo lo veía color de rosa
Por você eu desafiava o mundo inteiroPor ti yo desafiaba el mundo entero
E o maior orgulho era ser seu maridoY el orgullo más grande era mi esposa

Hoje tenho que admitir que foi um erroHoy tengo que admitir que fue un error
Nunca desconfiar das suas escapadasNo desconfiar jamás de tus andanzas
Por isso a dor foi tão grandePor eso fue tan grande mi dolor
Por isso o sentimento foi mais fortePor eso pudo más el sentimiento
Porque você foi uma avalanche pra mimPorque fuiste conmigo una avalancha
Que destrói tudo em um instanteQue todo lo destruye en un momento
Porque você foi uma avalanche pra mimPorque fuiste conmigo una avalancha
Que destrói tudo em um instanteQue todo lo destruye en un momento

Trago em meu canto um sentimentoTraigo en mi canto sentido
Sabor de dor e esquecimentoSabor a pena y olvido
Que sentimento!¡Qué sentimiento!
Estou buscando um alívioAndo buscando un alivio
Para um coração feridoPara un corazón herido
E não encontroY no lo encuentro

Sombras do velho caminhoSombras del viejo camino
Tirem de mim esse tormentoSaquen de mí este tormento
Estou como um pássaro sem ninhoAndo ni el ave sin nido
Sou a dor transformada em versoSoy el dolor vuelto verso
Estou como um pássaro sem ninhoAndo ni el ave sin nido
Sou a dor transformada em versoSoy el dolor vuelto verso

Eu sei que quando os anos passaremYo sé que cuando ya pasen los años
Você vai reconhecer seus errosHabrás reconocido tus errores
E todos que hoje te estendem a mãoY todos los que hoy te dan la mano
Amanhã vão te odiar, eu te juroMañana te aborrecen te lo juro
E então surgirão as decepçõesY entonces surgirán las decepciones
E você vai andar triste pelo mundoY tú andarás muy triste por el mundo

Eu tive que ficar sozinhoYo tuve que quedarme solitario
Sentindo no fundo seu abandonoSintiendo en lo profundo tu abandono
Enquanto você achava que tinha vencidoMientras que tú pensabas haber ganado
Mas não deu certo o que você queriaPero no te salió lo que querías
Com tanto que você gostava de ouroCon tanto que a ti te gustaba el oro
Mas hoje te enganam com fantasiaPero hoy te engañan con la fantasía
Com tanto que você gostava de ouroCon tanto que a ti te gustaba el oro
Mas hoje te enganam com fantasiaPero hoy te engañan con la fantasía

Você é como aquele menininhoEres como aquel niñito
Que se desespera por qualquer brinquedinhoQue por cualquier juguetico, se desespera
Brinca com ele um tempinhoJuega con él un ratico
Porque acha muito bonito, depois deixaPorque lo ve muy bonito, después lo deja

Perceba que você é assimNota que eres así
Porque no campo do amorPorque en el campo amoroso
Dizia que ia morrer por mimDecías morirte por mi
E estava louca por outroY andabas loca por otro
Dizia que ia morrer por mimDecías morirte por mí
E estava louca por outroY andabas loca por otro


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Diomedes Díaz e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção