Quando Eu Não Estiver Aqui

Cuando Falte Yo

Eu te amo porque você merece e conquistou isso comigoTe amo porque tú te lo mereces y te lo has ganado conmigo
Eu te quero porque sinto vontade de te querer sem que você tenha pedidoTe quiero porque me nace quererte sin que me lo hayas pedido
Ontem classifiquei todas as flores que estão perto da sua janelaAyer clasifique todas las flores que están cerca a tu ventana
Todas são lindas, cheias de cores, mas nenhuma se compara a vocêTodas son bellas llenas de colores pero ninguna te iguala

Você chegou e encheu de amorTú llegaste y llenaste de amor
Toda a minha vidaToda mi vida
Descobriu que no meu coraçãoDescubriste que en mi corazón
Havia uma dorHabía una pena
Eu senti que minha vida mudouYo sentí que mi vida cambio
Desde aquele diaDesde ese día
E não consigo parar de te amarY no puede dejarte de amar
Porque você é boaPor que eres buena

E o que você vai fazer quando eu não estiver aqui?¿Y qué harás tú cuando falte yo?
O que eu farei quando você não estiver?¿Qué haré yo cuando faltes tú?
O que eu farei quando você não estiver?¿Qué haré yo cuando faltes tú?
O que você vai fazer quando eu não estiver aqui?¿Qué harás tú cuando falte yo?
O que você vai fazer quando eu não estiver aqui?¿Qué harás tú cuando falte yo?
O que eu farei quando você não estiver?¿Qué haré yo cuando faltes tú?

Porque Deus te colocou no meu caminhoPor que Dios te puso en mi camino
Pra que você sempre vivesse comigoPa' que siempre vivieras conmigo
E eu também estivesse na sua vidaY yo también en tu vida estuviera
Muitas aventuras eu já tiveAventuras muchas he tenido
Mas foram diferentes com vocêPero han sido distintas contigo
Com seu amor, você me prendeuCon tu amor me pusiste en cadena

O que você vai fazer quando eu não estiver aqui?Que harás tu cuando falte yo
O que eu farei quando você não estiver, meu amor?Que haré yo cuando faltes tu mi amor

Ontem à noite contei todas as estrelas e escolhi a mais bonitaAnoche conté todas las estrellas y escogí la más bonita
Queria colocá-la no seu quarto pra iluminar sua almaDeseaba colocártela en tu cuarto para iluminar tu alma
Mas foi impossível te agradar e cortei uma rosa bem lindaPero me fue imposible complacerte y corte una rosa muy linda
Pra você enfeitar o cabelo na manhã seguintePara que te adornaras el cabello al día siguiente en la mañana

E no final você me fez entenderY al final tú me hiciste entender
Quanto se amaCuanto se quiere
Aquela pessoa que te faz felizA esa persona que te hace feliz
Por um momentoPor un momento
Eu não posso te exigir maisYo no puedo exigirte algo más
Do que você temDe lo que tienes
Em troca, eu posso te oferecerEn cambio yo si te puedo brindar
Do que eu tenhoDe lo que tengo

E o que você vai fazer quando eu não estiver aqui?¿Y que harás tu cuando falte yo?
O que eu farei quando você não estiver?¿Qué haré yo cuando faltes tú?
O que você vai fazer quando eu não estiver aqui?¿Qué harás tu cuando falte yo?
O que eu farei quando você não estiver?¿Qué haré yo cuando faltes tú?

Porque Deus te colocou no meu caminhoPor que Dios te puso en mi camino
Pra que você sempre vivesse comigoPa' que siempre vivieras conmigo
E eu também estivesse na sua vidaY yo también estuviera en tu vida
Muitas aventuras eu já tiveAventuras muchas he tenido
Mas todas foram diferentes com vocêPero todas distintas contigo
Com seu amor, você me prendeuCon tu amor me pusiste en cadena

E o que você vai fazer quando eu não estiver aqui?¿Y que harás tu cuando falte yo?
O que eu farei quando você não estiver?¿Qué haré yo cuando faltes tú?

O que você vai fazer quando eu não estiver aqui?¿Qué harás tu cuando falte yo?
O que eu farei quando você não estiver, meu amor?¿Qué haré yo cuando faltes tu mi amor?
E o que você vai fazer quando eu não estiver aqui?¿Y que harás tu cuando falte yo?
O que eu farei quando você não estiver, meu amor?¿Qué haré yo cuando faltes tu mi amor?