Las Verdades de Mi Vida

As Verdades da Minha Vida

Las Verdades de Mi Vida

Eu não sei o que os anos vão te contar sobre mimYo no sé que te van a contar de mí los años
Se você sabe bem que o tempo todo eu te procureiSi tú sabes bien que todo el tiempo te he buscado
Veja o que o tempo vai dizendo, não é mentiraMira lo que el tiempo va diciendo no es mentira
Você já deve saber das verdades da minha vidaYa debes saber de las verdades de mi vida

Sempre te levei aqui na almaSiempre te he llevado aquí en el alma
E tentei te esquecer e nadaY he tratado de olvidarte y nada
Nada conseguiu que eu te esquecesse, coraçãoNada lo ha logrado que te olvide corazón

Deus, você que sabe o quanto eu a ameiDios, tú que sabes cuánto la he querido
Dê-me força hoje para viverDame fuerza hoy para vivir
Outra que se irá e em minhas lembrançasOtra que se irá y en mis recuerdos
Permanecerá até morrerPermanecerá hasta morir

Ai amor, você sabe quantas penas eu tenhoAy amor tú sabes cuántas penas tengo
Mais uma agora, seu ressentimentoUna más ahora tu resentimiento
Deixe de raiva porque eu te amoDéjate de rabia porque yo te quiero
Não quero que duvide dos meus sentimentosNo quiero que dudes de mis sentimientos
Eu te amo, meu amorTe quiero mi amor
Eu te amo, eu te amoTe quiero te quiero

Olho o céu azul e lá no alto vão os pássarosMiro el cielo azul y ahí en lo alto van las aves
Minha imaginação também voa para te alcançarMi imaginación vuela también para alcanzarte
Cruzo distâncias, montanhas, mares e em meus sonhosCruzo lejanías montañas mares y en mis sueños
A brisa nas nuvens desenhou seu rosto eternoLa brisa en las nubes dibujó tu rostro eterno

Quero agora mudar seu sentimentoQuiero ahora cambiar tu sentimiento
Com uma canção que canto ao ventoCon una canción que canto al viento
Quero ser seu amante nessa terra onde não estouQuiero ser tu amante en esa tierra que no estoy

E ainda vivo aquela tardeY aún vivo esa tarde
E aquele primeiro beijoY ese primer beso
Que algum dia a vida me entregouQue algún día la vida me entregó
Fez tão radiante aquela paisagemHizo tan radiante aquel paisaje
Mas o Sol novamente se ocultouPero el Sol de nuevo se ocultó

Ai amor, você sabe quantas penas eu tenhoAy amor tú sabes cuántas penas tengo
Mais uma agora, seu ressentimentoUna más ahora tu resentimiento
Deixe de raiva porque eu te amoDéjate de rabia porque yo te quiero
Não quero que duvide dos meus sentimentosNo quiero que dudes de mis sentimientos
Eu te amo, meu amorTe quiero mi amor
Eu te amo, eu te amoTe quiero, te quiero

Ai amor, você sabe quantas penas eu tenhoAy amor tú sabes cuántas penas tengo
Mais uma agora, seu ressentimentoUna más ahora tu resentimiento
Ai amor, você sabe quantas penas eu tenhoAy amor tú sabes cuántas penas tengo
Mais uma agora, seu ressentimentoUna más ahora tu resentimiento
Ai ai ai, quantas penas eu tenhoAy ay ay, cuántas penas tengo
Mais uma agora, seu ressentimentoUna más ahora tu resentimiento
Amor, amor, quantas penas eu tenhoAmor, amor, cuántas penas tengo