Como Si Nada

Como Se Nada

Como Si Nada

Dizem que tudo que começa acaba, menos o que temos nós doisDicen que todo lo que empieza acaba, menos lo de nosotros dos
Você foi embora sozinha de madrugada, mas voltou como se nadaTe fuiste sola de madrugada pero volviste como si nada
E terminou em cima de mim, dormindo e com a carinha molhadaY terminaste encima de mí, dormida y con la carita empapada
E de bobeira, ao te ver assim, quase esqueço que você é máY a lo tonto al verte así casi se me olvida que eres mala

E que dessa vez não devo te dar balasY que está vez no debo darte balas
Mãe, deixa eu te dobrarMami, déjame doblarte
Ei, ou melhor, para de voar sem asasHey, o mejor deja de volar sin alas
Sempre te digo pra vir, mesmo você sendo máSiempre te digo vente aunque eres mala

E que dessa vez é pra matar a vontadeY que esta vez es pa' matar las ganas
Mãe, deixa eu te dobrarMami, déjame doblarte
Ei, ou melhor, para de voar sem asasHey, o mejor deja de volar sin alas
Deixa eu voar sem vocêDéjame volar sin ti

Eu sempre me meto em encrencaYo siempre ando metido en líos
Você, você, não sei onde se meteuTú, tú, no sé dónde te has metido
Me deixa competitivoMe tienes competitivo
De imaginar que meus ouvidos apitamDe imaginarme que me piten los oídos

Toda vez que você fala mal de mimCada vez que hables mal de mí
Parece que você esteve mal comigoPareciera que estuviste mal conmigo
Ninguém faz como você, além de vocêNadie lo hace como tú además de ti
Por ser má, me fez ser bandidoDe ser mala me pegaste ser bandido

E já fazem dois dias que não toco sua peleY van dos días que no toco tu piel
Minha cama fria e você olhando pra eleMi cama fría y tú mirándolo a él
E tá escondida, e eu ignorandoY está escondía', y yo pichándole
Nem é minha, nem daria nada por vocêNi eres mía ni daría nada por ti

Se você me esquece, melhor pra mimSi me olvidas mejor para mí
Mas não sei o que tem que, quando me olhaPero no sé qué tiene que cuando me mira
E nossas pupilas se conectam, eu te prenderia na minha vidaY conectan nuestras pupilas, me esposaría tu vida
Mas você não quis a minhaPero no quisiste la mía

Igual voltou como se nada, terminou em cima de mim, dormindo e com a carinha molhadaIgual volviste como si nada, terminaste encima de mí, dormida y con la carita empapada
E de bobeira, ao te ver assim, quase esqueço que você é máY a lo tonto al verte así casi se me olvida que eres mala

E que dessa vez não devo te dar balasY que esta vez no debo darte balas
Mãe, deixa eu te dobrarMami, déjame doblarte
Ei, ou melhor, para de voar sem asasHey, o mejor deja de volar sin alas
Sempre te digo pra vir, mesmo você sendo máSiempre te digo vente aunque eres mala