Vuol Dire Amare

Quer Dizer Amar

Vuol Dire Amare

Estou aqui pensando em vocêSono qui che sto pensando a te
me pergunto o que ée mi domando cos'è
essa ansiedade que existe em mimquest'ansia che c'è in me
se apaixonar é tão especialinnamorarsi come è speciale
essa emoção tão normalquesta emozione così normale
e encontrar em um cruzamentoe ritrovare ad un crocevia
a sua história, a minha históriala storia tua la storia mia
Quer dizer amar se eu falo com vocêVuol dire amare se parlo con te
e nem sei por quee non so nemmeno perché
quer dizer amar se esse silêncio ainda fala de vocêvuol dire amare se questo silenzio mi parla ancora di te

Dorme jáDormi già
estarei ao seu ladosarò accanto a te
quem sabe você nem sabemagari tu neanche sai
do que você é pra mimche cosa sei per me
tão longe, mas quase pertocosì lontano, ma quasi vicino
que essa noite já é manhãche questa notte è già mattino
gostaria de te explicar sem palavrasvorrei spiegarti senza parole
essa emoção tão especialquesta emozione così speciale

Quer dizer amar se eu falo com vocêVuol dire amare se parlo con te
e nem sei por quee non so nemmeno perché
quer dizer amar se esse silêncio ainda fala de vocêvuol dire amare se questo silenzio mi parla ancora di te

Docemente parada na minha menteDolcemente ferma nella mia mente
agora e sempre você será a cada momento maisadesso e sempre sarai ogni momento di più
como um sonho que se realiza pra sempre, nunca vou te deixarcome un sogno che si avvera per sempre non ti lascerò mai
oh nunca...oh mai...
...se eu falo com você......se parlo con te...
...quer dizer amar se esse silêncio ainda fala de você...vuol dire amare se questo silenzio mi parla ancora di te