Fine Corsa

Corrida Fina

Fine Corsa

Desliga o motor tambémSpegni il motore anche tu
que essa noite seja de mais entendimentoche questa notte sia capirsi di più
pra não voar mais longeper non volare più via
setas no nada, uma loucura sem fimfrecce nel nulla inconcludente pazzia
Vamos desacelerarDeceleriamo dai
proezas não, nunca valem a penaprodezze no, non pagano mai
heróis em vãoinutilmente eroi
se é vida, se quiser, siga, não desafiese è vita se vuoi seguila non sfidarla

Vai tranquilo ao encontro do seu tempoVai sereno incontro al tuo tempo
sabe que se viaja melhor sonhandosai si viaggia meglio sognando
vai se amando um pouco maisvai amandoti un po di più
e chega lá embaixoe arrivi laggiù
dos problemas não se afasta correndodai guai non ti allontani correndo
e depois, por que estamos nos perdendoe poi perché ci stiamo perdendo noi
em estranhas melancoliasin strane malinconie
e fobias absurdase assurde fobie

Um par de asas e entãoUn paio d'ali e poi
usá-las bem, mas nunca é fácilusarle bene però non è facile mai
amores incertos, vocêsprecari amori voi
varridos pelos ventos imprevistosspazzati via dagli imprevisti venti

Nós em competição com as emoçõesNoi in gara con le emozioni
nós que não ouvimos razõesnoi che non sentiamo ragioni
nós invulneráveis, nãonoi invulnerabili no

Mais sozinhos se podePiù soli si può
e se neste momento absurdoe se in questo assurdo momento
há mal-estar e desorientaçãoc'è malessere e smarrimento
é lá que inesperadamente um estrondoè li che inaspettato uno schianto
é um triste despertarè un triste risveglio
a corrida termina assimla corsa finisce così
a corrida termina assimla corsa finisce così
a corrida termina assimla corsa finisce così

Era um sábado especial...Era un sabato speciale...
... que pena...... che peccato...