Sole

Sol

Sole

No fundo de um copo, no escuro de um quartoIn fondo ad un bicchiere, nel buio di una stanza
neste meu canteiro entre o sonho e a realidadein questo mio cantiere tra il sogno e la realtà
eu tento entender, tento juntar os pedaçosio cerco di capire cerco di riassemblare i pezzi
fazer um pouco de luz no vazio que existe em mimdi fare un po' di luce nel vuoto che c'è in me
lembro de quando era criança, que saía com meu pairicordo da bambino che uscivo con mio padre
lembro da empolgação aos domingosricordo l'entusiasmo alla domenica
a vontade de descobrirla voglia di scoprire
e tudo era novo e transparenteed era tutto nuovo e trasparente
eu amava o mundovolevo bene al mondo
e agora me escondo, não sei quem sou eue adesso mi nascondo, non so chi sono io
se não acenderesse non ti accendi

Sol, quantos sonhos pra queimarSole, quanti sogni da bruciare
Sol, quantas noites sem vocêSole, quante notti senza te
Sol, como faço pra sair disso se não vejoSole, come faccio a uscirne fuori se non vedo
Sol, um pouco de luz dentro de mimSole, un po' di luce dentro me

ficava parado nas pedras por horasrestavo fermo sugli scogli per ore
observando os navios passarema guardare le navi passare
tinha muitas coisas pra lembraravevo molte cose da ricordare
e ainda pouco pra esquecere ancora poco da dimenticare
e agora me pergunto apenase adesso mi domando solamente
como faço pra voltar pra casacome faccio a ritornare a casa
agora que o tempo apagou os sinaisora che il tempo ha cancellato i segni
mas ainda sinto frio dentro de mimma sento ancora freddo dentro me
se não acenderesse non ti accendi

Sol, quantos sonhos pra queimarSole, quanti sogni da bruciare
Sol, quantas noites sem vocêSole, quante notti senza te
Sol, como faço pra sair disso se não vejoSole, come faccio a uscirne fuori se non vedo
Sol, um pouco de luz dentro de mimSole, un po' di luce dentro me

é no desencanto que estou encontrando minha verdadeè nel disincanto che io sto trovando la mia verità
porque estou crescendo, porque estou aprendendoperché sto crescendo perché sto imparando
que a vida passa e não volta maische la vita passa e non ritorna più
mas quantos anos você me dá, quantos minutos você me dáma quanti anni mi dai, quanti minuti mi dai
me perdi buscando a luz quente que você temmi sono perso cercando la luce calda che hai

Sol, quantos sonhos pra queimarSole, quanti sogni da bruciare
Sol, quantas noites sem vocêSole, quante notti senza te
Sol, como faço pra sair disso se não vejoSole, come faccio a uscirne fuori se non vedo
Sol, um pouco de luz dentro de mim.....Sole, un po' di luce dentro me.....
.....um pouco de luz dentro de mim.....un po' di luce dentro me