Only During The Dream

Somente Durante o Sonho

Only During The Dream

Eu sempre espero te encontrarI always hope to find you
Toda noite ao me deitarEvery night at bedtime
Lembro-me da sua forçaI remember your strength
Sua voz por trás do pensamentoYour voice behind the thought

Então eu adormeçoThen I fall asleep
E você vem, maravilhosaAnd you come, wonderful
Ainda viva, sem medoStill alive, without fear
Como uma bela cançãoLike a beautiful song

Você diz que nunca irá partirYou say you'll never leave
Que sempre estará comigoWho will always be with me
Apenas durante o sonhoOnly during the dream

Os dias passam em loucuraThe days pass in madness
Porque eu sinto sua presençaBecause I feel your presence
Nada me afetaNothing affects me
O fogo do amor guarda as lembrançasThe fire of love keeps the memories

A noite chega pontualmenteThe night comes punctually
Nunca parecia chegarIt never seemed to arrive
Eu me deito para dormirI lay down to sleep
E ser feliz novamenteAnd be happy again

Você diz que sempre estará comigoYou say you will always be with me
Que nunca irá emboraThat will never go away
Apenas durante o sonhoOnly during the dream