Arise

Traduções

Surgir {verbo}
1. Começar a existir ou a chamar atenção; começar a ocorrer ou existir.
Levantar-se {verbo}
1. Levantar-se de uma posição sentada, deitada ou ajoelhada; erguer-se.

The issue arose during the meeting.
O problema surgiu durante a reunião.
She asked him to arise and greet the guests.
Ela pediu a ele para se levantar e cumprimentar os convidados.
The opportunity to travel abroad may arise unexpectedly.
A oportunidade de viajar para o exterior pode surgir inesperadamente.
She felt a sudden urge to arise and start her day.
Ela sentiu uma vontade repentina de se levantar e começar o dia.
The issue arose during the meeting and needed immediate attention.
A questão surgiu durante a reunião e precisava de atenção imediata.