Leak

Traduções

Vazamento {substantivo}
1. Um buraco, rachadura ou falha acidental que permite que algo (líquido ou gás) escape ou entre.
Vazar {verbo}
1. Perder ou admitir conteúdos acidentalmente, especialmente líquido ou gás, através de um buraco ou rachadura.
Divulgar {verbo}
1. Revelar intencional ou involuntariamente informações secretas ou confidenciais.

There was a leak in the roof after the heavy rain.
Houve um vazamento no telhado após a forte chuva.
The plumber fixed the leak in the pipe.
O encanador consertou o vazamento no cano.
The pipe started to leak water after the heavy rain.
O cano começou a vazar água depois da chuva forte.
The confidential information leaked to the press before the official announcement.
A informação confidencial vazou para a imprensa antes do anúncio oficial.
The whistleblower decided to leak the classified documents to the press.
O denunciante decidiu vazar os documentos classificados para a imprensa.