Puppet

Traduções

Marionete {substantivo}
1. Uma pequena figura de uma pessoa ou animal, controlada de cima usando cordas ou fios por um marionetista.
Fantoches {substantivo}
1. Uma pessoa, partido ou estado sob o controle de outra pessoa, grupo ou poder, frequentemente usado de forma metafórica.

The puppet danced gracefully on the stage.
O fantoche dançou graciosamente no palco.
The puppet show entertained the children for hours.
O espetáculo de marionetes entreteve as crianças por horas.
She used a puppet to tell a story to the kids.
Ela usou um fantoche para contar uma história às crianças.
The dictator treated the president as his puppet, controlling all his decisions.
O ditador tratava o presidente como seu fantoche, controlando todas as suas decisões.
The company was accused of being a puppet of the oil industry, always following their interests.
A empresa foi acusada de ser um fantoche da indústria do petróleo, sempre seguindo seus interesses.