Big Foot

Pé Grande

Big Foot

Pé grande, pé grande, pé grande, não há nada que você não possa fazerBig big big Foot there's nothin' you can't do
Pé grande, pé grande, pé grande, Missouri tem orgulho de vocêBig big big foot Missouri's proud of you

Lá no país do algodão, um menino Pé Grande nasceuDown in the cotton country a Big Foot boy was born
O médico disse pra mãe e pro pai que ele seria alto como milho de índioThe doctor told his ma and pa he'd be tall as indian corn
Quando ele tinha apenas dois anos, puxou um saco de algodãoWhen he was only two years old he pulled a cotton sack
Ele colhia uma fileira de algodão, deixava um acre cheio de marcasHe'd pick a row of cotton leave an acre full of tracks

Ele se afastou pra ver suas pegadas lá naquela terra baixaHe backed up to see his foot prints down in that bottom land
Se afastou tanto que se viu a meio caminho do AlabamBacked up so far he found himself halfway to Alabam
E quando era hora de arar a terra, o Pé Grande mostrava comoAnd when it came to breakin' ground Big Foot would show 'em how
Ele amarrava uma mula em cada um dos seus sapatos e usava como aradoHe'd hitch a mule to both his shoes and use them for a plow

Pé grande, pé grande, pé grande, não há nada que você não possa fazer...Big big big Foot there's nothin' you can't do...

Um verão começou a chover, choveu por semanas e semanasOne summer it began to rain it poured for weeks and weeks
E todo mundo sabia que o Mississipi tinha chegado ao seu picoAnd everybody knew the Mississip had reached her peak
A notícia veio de Cape Geraldo, uma enchente estava a caminhoWord came from Cape Geraldo a flood was on the way
E cobriria Caruthersville antes do amanhecerAnd it would cover Caruthersville before the break of day

A cidade começou a entrar em pânico, todo mundo correndoThe town began to panic everybody on the run
Todos foram em direção a Crawley's Ridge, exceto umThey all headed for Crawley's Ridge all except one
Pé Grande jogou sacos de areia e você podia ouvi-lo gritarBig Foot tossed them sand bags and you could hear him cry
Não se preocupem com nada, eu vou salvar a cidade ou morrerYa'll don't worry about a thing I'll save the town or die

Pé grande, pé grande, pé grande, não há nada que você não possa fazer...Big big big Foot there's nothin' you can't do...

A chuva continuava caindo, o rio subindoThe rain it kept a coming down the river comin' up
O Mississipi estava furioso agora e as coisas estavam ficando difíceisThe Mississip was raging now and things were gettin' rough
Então, de repente, aconteceu, a barragem rompeuThen suddenly it happened the levy it broke through
Mas o Pé Grande segurou aquele rio com um dos seus grandes sapatosBut Big Foot held that river back with one of his big shoes

Quando tudo acabou, o povo voltou pra cidadeWhen everything was over the folks came back to town
Mas a única marca do Pé Grande eram suas pegadas no chãoBut the only trace of Big Foot was his foot prints on the ground
Alguns dizem que ele ainda está vivo, trabalhando em um barco a vaporSome say that he's still livin' workin' on a river boat
Mas a única coisa que eles encontraram foi dois grandes sapatos flutuandoBut the only thing they ever found was two big shoes afloat

Pé grande, pé grande, pé grande, não há nada que você não possa fazer...Big big big Foot there's nothin' you can't do...
Pé Grande, Pé Grande, Pé Grande, Pé GrandeBig Foot Big Foot Big Foot Big Foot