Bleacher Lassie o Kelvinhaugh

Bleacher Lassie o Kelvinhaugh

Bleacher Lassie o Kelvinhaugh

Como eu gaed fora em evenin ferver multa deAs I gaed out on a fine simmer's evenin
A-walkin doun pelo BroomielawA-walkin doun by the Broomielaw
É wis Thair avistei a mais bela lassieIt wis thair I spied the fairest lassie
Ela Cherrie bochechas uma pele um como snawShe'd cherrie cheeks an a skin like snaw

Diz que, "Meu lassie, é você que vagaSays I, "My lassie, is it you that wanders
Todos alano pelo Broomielaw? "All alane by the Broomielaw?"
"Ó, na verdade, uma espécie senhor, é a verdade, eu vou dizer-vos"O, indeed, kind sir, it's the truth I'll tell ye
Eu sou a arquibancada lassie em Kelvinhaugh "I'm the bleacher lassie on Kelvinhaugh"

"O Lassie, Lassie, dae vos lembrais"O lassie, lassie, dae ye remember
Os navios que navegavam doun o BroomielawThe ships that sailed doun the Broomielaw
Um marinheiro do rapaz wha nou admiraAn the sailor laddie wha nou admires
A arquibancada lassie em Kelvinhaugh? "The bleacher lassie on Kelvinhaugh?"

"O rapaz, rapaz, eu lembro weill"O laddie, laddie, I weill remember
Os navios que navegavam doun o BroomielawThe ships that sailed doun the Broomielaw
Mas o marinheiro laddies thae sim tem embriagadoBut the sailor laddies thae aye got tipsy
Wi a arquibancada lassie em Kelvinhaugh "Wi the bleacher lassie on Kelvinhaugh"

"O Lassie, Lassie, haveis de conspirar wi-me"O lassie, lassie, will ye gang wi me
Um A'll cleid vós em braw cetins bem? "An A'll cleid ye up in fine satins braw?"
"O fato, tipo senhor, eu Maun claramente dizer-vos"O indeed, kind sir, I maun plainly tell ye
Eu tenho um laud o meu ain ele é um Faur awa "I've a laud o my ain an he's faur awa"

"Tis seiven lang pecado anos um loued um marinheiro"Tis seiven lang years sin a loued a sailor
Tis seiven lang pecado anos ele é gaed awaTis seiven lang years sin he's gaed awa
Sim, mas anither seiven seiven wad eu esperar por eleAye, but anither seiven seiven I wad wait upon him
Um vou eu clarear meus claes aqui na Kelvinhaugh "An I'll bleach my claes here on Kelvinhaugh"

"O Lassie, Lassie, vós hae sido faithfu"O lassie, lassie, ye hae been faithfu
Um thocht ye've em mim Whan estou Faur awaAn ye've thocht on me whan I'm faur awa
Herts Twa será certamente rewarditTwa herts will surely be rewardit
Vamos pairt nae mair aqui na Kelvinhaugh "We'll pairt nae mair here on Kelvinhaugh"

Um é este casal, thae hae tem mairrietAn it's this couple, thae hae got mairriet
Um thae manter um alehous atween thaim twaAn thae keep an alehous atween thaim twa
Um marinheiro laddies thae aa quadrilha drinkinAn the sailor laddies thae aa gang drinkin
No bleacher lassie sobre KelvinhaughAt the bleacher lassie's on Kelvinhaugh