Lucky For Some

Sorte para alguns

Lucky For Some

Eu o conheci na parada de caminhoneiros na estrada 'I met him at a roadside truckers' stop
Em uma longa estrada à noiteOn a long road late at night
O cheiro de morte em seu hálito de uísqueThe stink of death on his whisky breath
Agarrando a garrafa apertadaClutching his bottle tight
Ele disse: "Garoto, eu vejo que você é uma alma viajarHe said "Kid, I see you're a travelling soul
Você tem um olhar guitarrista doYou've a guitar player's look
Bem, eu paguei minhas dívidas e eu estou dizendo a vocêWell, I've paid my dues and I'm telling you
Este jogo é executado por bandidos "This game is run by crooks"

Ele disse: "Ninguém nunca me encarouHe said, "Nobody ever glared at me
E rosnou: "Eu vou rasgá-lo fora 'And snarled, 'I'm going to rip you off'
Não, todos eles usavam sorrisos que se estendiam por quilômetrosNo, they all wore smiles that stretched for miles
Vestida como Toffs regularesDressed up like regular toffs
Eles estavam todos indo para me fazer famosoThey were all going to make me famous
Estavam todos indo para fazer de mim uma estrelaThey were all going to make me a star
E quando eu fui para casa no ônibus 23And when I went home on the 23 bus
Tiraram em seu Jaguar "They took off in their Jaguars"

Sorte para algunsLucky for some
Rolamento com dados viciadosRolling with loaded dice
Sorte para algunsLucky for some
Jogando com a vida dos outrosGambling with others' lives
Sorte para algunsLucky for some
Tratar de um baralho marcado-upDealing from a marked-up deck
Eles fazem a sua sorteThey make their luck
Por arrancando todos os outrosBy ripping off everyone else

Ele disse: "Eu estive lá, feito isso, viu de tudoHe said, "I've been there, done it, seen it all
Tinha o meu nome em luzes de fora das salasHad my name in lights outside the halls
Eu assisti-los subir e eu assisti-los cairI've watched them rise and I've watched them fall
Com os traficantes sobre suas caudasWith the hustlers on their tails
Eu vi talento modesto saudado como gênioI've seen modest talent hailed as genius
Cloggers vestidas como rainhas dançaCloggers dressed as dancing queens
Ouro lamé comutada para jeansGold lamé switched for denim jeans
Em uma busca desesperada pela fama "In a desperate search for fame"

Ele disse: "As crianças de flash com os dentes brilhantesHe said, "The flash kids with the flashing teeth
E os sinais de dólar para o cérebroAnd the dollar signs for brains
Eles conhecem cada truque, cada golpe de mãoThey know every trick, every sleight of hand
Neste jogo de poker vicioso poucoIn this vicious little poker game
Então, se você acha que pode jogar uma mão com elesSo if you think you can play a hand with them
Basta ter uma coisa em menteJust bear one thing in mind
Uma AK47 bate Full HouseAn AK47 beats a Full House
Toda vez "Every time"