I Love To Laugh

Eu Adoro Rir

I Love To Laugh

Tio Alberto:Uncle Albert:
Eu adoro rirI love to laugh
Alto, longo e claroLoud and long and clear
Eu adoro rirI love to laugh
Tá piorando a cada anoIt's getting worse ev'ry year

Quanto mais eu rioThe more I laugh
Mais eu fico felizThe more I fill with glee
E quanto mais felizAnd the more the glee
Mais eu sou um eu mais alegreThe more I'm a merrier me
É constrangedor!It's embarrassing!
Mais eu sou um eu mais alegre!The more I'm a merrier me!

Mary Poppins:Mary Poppins:
Algumas pessoas riem pelo narizSome people laugh through their noses
Fazendo um som assim "Mmm..."Sounding something like this "Mmm..."
Algumas riem pelos dentes, pelo amor de DeusSome people laugh through their teeth goodness sake
Sibilando e chiando como cobrasHissing and fizzing like snakes

Bert:Bert:
Alguns riem rápido demaisSome laugh too fast
Alguns só fazem barulho - ha!Some only blast - ha!
Outros, eles chilreiam como pássarosOthers, they twitter like birds
Então tem o tipoThen there's the kind
Que não consegue decidirWhat can't make up their mind

Tio Alberto:Uncle Albert:
Quando algo me parece engraçadoWhen things strike me as funny
Não consigo esconder dentroI can't hide it inside
E grito - como fazem os gritadoresAnd squeak - as the squeakelers do
Eu tenho que soltar um ho-ho-ho...I've got to let go with a ho-ho-ho...
E um ha-ha-ha... também!And a ha-ha-ha...too!

Todos:All:
Nós adoramos rirWe love to laugh
Alto, longo e claroLoud and long and clear
Nós adoramos rirWe love to laugh
Pra todo mundo ouvirSo ev'rybody can hear
Quanto mais você riThe more you laugh
Mais você fica felizThe more you fill with glee
E quanto mais felizAnd the more the glee
Mais nós somos um nós mais alegre!The more we're a merrier we!