The Enemy

O Inimigo

The Enemy

Ilumine-me novamenteShine the light upon me again
Pois eu falei muitas palavrasFor I have spoken many words
Palavras que frequentemente passam despercebidasWords that fly frequently past the ears
Pelo indivíduo míopeOf the myopic individual
Sonhos de uma nação alimentados no tempoDreams of a nation nourished in time
Deixados para morrer em um deserto de mentirasLeft to die upon a desert of lies
Estou tentando incitar uma revolta interiorI'm trying to incite a riot within
Porque tudo está quebrado e árido'Cause all is broken and barren
Sob a superfície da peleBeneath the surface of skin

Veja, o câncer está em nósSee, the cancer is in us
Desvie o olhar e tudo acabaLook away and all is over
Homem indivisível, indecisoUndivided, undecided man

Você me deixaria entrarWould you let me in
Antes que seja tarde demais para viver?Before it's too late to live?
Quebre as correntes do confortoBreak away from comfort
E da segurança e do pecadoAnd security and sin

Dentro de nós está o inimigoWithin us is the enemy

O conforto gera a preguiça na camaComfort breeds the lazy in a bed
Feridas sangrando a fria indiferençaSores are bleeding cold indifference
Busque nas horas da sua vidaSeek into the hours of your life
Você já percebeu a falta de sacrifício?Have you ever realized the lack of sacrifice
Então acesse o cerne de si mesmoSo tap into the core of your own
Lembre-se do fogo queimando em seu nomeRemember fire burning in your name
Cada momento passa por nósEvery moment passes us
Como cinzas ao ventoLike ashes in the wind
FugindoFleeting away

Ilumine-me novamenteShine the light upon me again
Eu quero me libertarI wanna break free
Me libertar dessas correntesBreak free from these chains
Estou preso na vergonha agoraI am locked up in shame now
Ilumine-me novamenteShine the light upon me again
Eu quero me libertarI wanna break free
Me libertar dessas correntesBreak free from these chains
Estou preso emI am locked up in
Você me deixaria entrar?Would you let me in?